{"id":271675,"date":"2023-06-25T16:43:00","date_gmt":"2023-06-25T13:43:00","guid":{"rendered":"https:\/\/hitech.mediadoma.com\/?p=271675"},"modified":"2023-07-07T16:05:23","modified_gmt":"2023-07-07T13:05:23","slug":"comment-utiliser-votre-apple-homepod-pour-une-configuration-de-haut-parleurs-dolby-atmos-tv","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/hitech.mediadoma.com\/fr\/comment-utiliser-votre-apple-homepod-pour-une-configuration-de-haut-parleurs-dolby-atmos-tv\/","title":{"rendered":"Comment utiliser votre Apple HomePod pour une configuration de haut-parleurs Dolby Atmos TV"},"content":{"rendered":"\n<p>La plus grande force des haut-parleurs intelligents HomePod d&rsquo;Apple est leur qualit\u00e9 sonore incroyable &#8211; \u00e0 tel point qu&rsquo;ils peuvent \u00e9galement \u00eatre un superbe haut-parleur pour regarder la t\u00e9l\u00e9vision et les films, pas seulement pour \u00e9couter de la musique.<\/p>\n<p>Un bonus suppl\u00e9mentaire est qu&rsquo;une mise \u00e0 jour du firmware l&rsquo;ann\u00e9e derni\u00e8re apporte \u00e9galement Dolby Atmos \u00e0 la f\u00eate Apple TV \/ HomePod.<\/p>\n<p>Lorsque le HomePod Mini a \u00e9t\u00e9 mis en ligne, Apple a \u00e9galement annonc\u00e9 \u00abHome Theater with Apple 4K\u00bb ; par lequel le HomePod original peut \u00eatre utilis\u00e9 pour former une exp\u00e9rience de son surround immersive, avec virtuel 2.1, 5.1, 7.1 et Dolby Atmos tous disponibles.<\/p>\n<p>Vous n&rsquo;obtenez cette action sonore surround que lorsque vous regardez des \u00e9missions et des films \u00e0 partir de votre <a href=\"https:\/\/hitech.mediadoma.com\/fr\/test-apple-tv-4k\/\" title=\"Apple TV 4K\">Apple TV 4K<\/a>, attention ; vous ne pouvez pas simplement brancher votre HomePod directement sur votre t\u00e9l\u00e9viseur et obtenir une action Atmos sur tout.<\/p>\n<p>Mais, avec Apple TV prenant d\u00e9sormais en charge \u00e0 peu pr\u00e8s tous les principaux <a href=\"https:\/\/hitech.mediadoma.com\/fr\/les-meilleurs-services-et-applications-de-streaming-2022-netflix-prime-video-apple-tv-plus-disney-et-plus\/\" title=\"services de streaming\">services de streaming<\/a> \u2013 Netflix, Prime, HBO, Disney +, Hulu et plus \u2013 c&rsquo;est une offre assez convaincante<\/p>\n<p>La nouvelle fonctionnalit\u00e9 n&rsquo;est possible que sur le HomePod d&rsquo;origine car il dispose d&rsquo;un ensemble de sept tweeters \u00e0 formation de faisceaux ; la Mini n&rsquo;en a que deux.<\/p>\n<p>Cependant, cela ne signifie pas que les propri\u00e9taires de Mini manquent compl\u00e8tement. Tant que vous poss\u00e9dez une Apple TV de troisi\u00e8me g\u00e9n\u00e9ration ou ult\u00e9rieure, vous pouvez coupler n&rsquo;importe quel HomePod &#8211; pleine taille ou Mini &#8211; via AirPlay et l&rsquo;utiliser comme haut-parleur de votre t\u00e9l\u00e9viseur.<\/p>\n<p>Vous avez quelques HomePods? Heureusement, vous pouvez les associer pour une magie st\u00e9r\u00e9o sur les configurations Atmos et non Atmos.<\/p>\n<p>Voici comment proc\u00e9der\u2026<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/hitech.mediadoma.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/post-167193-62f084040f122.jpg\" data-rel=\"lightbox\"><img decoding=\"async\" class=\"SDStudio-light-box-enable SDStudio-editor-tools-md-imp\" src=\"https:\/\/hitech.mediadoma.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/post-167193-62f084040f122.jpg\" alt=\"Comment utiliser votre Apple HomePod pour une configuration de haut-parleurs Dolby Atmos TV\"><\/a><\/p>\n<h2>Comment coupler HomePod avec votre Apple TV<\/h2>\n<p>Pour configurer le HomePod et l&rsquo;Apple TV, assurez-vous d&rsquo;abord qu&rsquo;ils sont tous les deux sur le m\u00eame r\u00e9seau Wi-Fi. C&rsquo;est parce que nous allons les connecter via le protocole sans fil d&rsquo;Apple, AirPlay.<\/p>\n<p>Assurez-vous \u00e9galement que l&rsquo;AirPlay de l&rsquo;Apple TV est activ\u00e9, en vous rendant dans Param\u00e8tres et en appuyant sur AirPlay. Ici, vous pourrez l&rsquo;activer (si ce n&rsquo;est pas d\u00e9j\u00e0 fait) et d\u00e9finir des r\u00e8gles d&rsquo;acc\u00e8s au r\u00e9seau.<\/p>\n<p>Assurez-vous de configurer le HomePod dans la m\u00eame pi\u00e8ce, dans l&rsquo;application Apple Home, que l&rsquo;Apple TV avec laquelle vous l&rsquo;utiliserez et, si vous souhaitez utiliser une paire de HomePods, vous devrez avoir d\u00e9j\u00e0 <a href=\"https:\/\/hitech.mediadoma.com\/fr\/comment-configurer-les-modes-stereo-et-multi-pieces-apple-homepod\/\" title=\"cr\u00e9\u00e9 un Associez le HomePod st\u00e9r\u00e9o\">cr\u00e9\u00e9 un Associez le HomePod st\u00e9r\u00e9o<\/a> dans l&rsquo;application Home avant de passer aux \u00e9tapes suivantes\u2026<\/p>\n<p>Nous voulons maintenant connecter le HomePod.<\/p>\n<p>S&rsquo;il s&rsquo;agit du HomePod d&rsquo;origine et que vous avez fait tout ce qui pr\u00e9c\u00e8de, vous verrez appara\u00eetre une fen\u00eatre contextuelle sur l&rsquo;\u00e9cran de votre Apple TV vous demandant si vous souhaitez &quot;Utiliser HomePod comme haut-parleurs TV?&quot;<\/p>\n<p>S\u00e9lectionnez Utiliser comme haut-parleurs du t\u00e9l\u00e9viseur pour activer le son du home cin\u00e9ma.<\/p>\n<p>Si vous n&rsquo;obtenez pas la fen\u00eatre contextuelle automatique ou si vous utilisez Minis, vous devrez configurer manuellement vos haut-parleurs intelligents Apple pour une utilisation TV\u00a0:<\/p>\n<ol>\n<li>Sur l&rsquo;Apple TV, acc\u00e9dez \u00e0 Param\u00e8tres, puis \u00e0 Vid\u00e9o et audio.<\/li>\n<li>Faites d\u00e9filer vers le bas pour trouver Sortie audio.<\/li>\n<li>Dans Sortie audio, vous devriez voir une liste de tous les haut-parleurs AirPlay sur le r\u00e9seau. Le HomePod appara\u00eetra ici. S\u00e9lectionnez-le et il devrait se connecter en une seconde ou deux.<\/li>\n<\/ol>\n<p>Maintenant, parce qu&rsquo;AirPlay 2 vole au-del\u00e0 des propres murs d&rsquo;Apple, vous pourrez coupler d&rsquo;autres haut-parleurs \u00e0 l&rsquo;Apple TV ici au-del\u00e0 du HomePod. Voici une liste des <a href=\"https:\/\/hitech.mediadoma.com\/fr\/les-meilleures-enceintes-airplay-2-top-des-enceintes-connectees-apple-et-iphone\/\" title=\"meilleurs haut-parleurs AirPlay 2\">meilleurs haut-parleurs AirPlay 2<\/a>.<\/p>\n<h2>Il existe un moyen plus rapide\u2026<\/h2>\n<p>Si vous savez d\u00e9j\u00e0 qu&rsquo;AirPlay est actif sur votre Apple TV, vous pouvez \u00e9galement afficher le menu audio en maintenant simplement le bouton lecture\/pause enfonc\u00e9 lorsque vous regardez l&rsquo;\u00e9cran d&rsquo;accueil.<\/p>\n<p>Vous ne pourrez pas acc\u00e9der aux autres param\u00e8tres audio, mais c&rsquo;est un moyen rapide de coupler ou de dissocier un haut-parleur.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/hitech.mediadoma.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/post-167193-62f0840627f0a.jpg\" data-rel=\"lightbox\"><img decoding=\"async\" class=\"SDStudio-light-box-enable SDStudio-editor-tools-md-imp\" src=\"https:\/\/hitech.mediadoma.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/post-167193-62f0840627f0a.jpg\" alt=\"Comment utiliser votre Apple HomePod pour une configuration de haut-parleurs Dolby Atmos TV\"><\/a><\/p>\n<h2>Configuration Apple TV HomePod\u00a0: Consid\u00e9rations<\/h2>\n<p>Cela dit, il y a d&rsquo;abord certaines choses \u00e0 consid\u00e9rer. Avez-vous d\u00e9j\u00e0 investi les fonds de l&rsquo;universit\u00e9 de vos enfants dans un syst\u00e8me TV Hi-Fi co\u00fbteux\u00a0?<\/p>\n<p>Si c&rsquo;est le cas, restez-y. Le HomePod est un excellent haut-parleur, mais il n&rsquo;a pas \u00e9t\u00e9 con\u00e7u pour une utilisation \u00e0 la t\u00e9l\u00e9vision. M\u00eame avec ce boost Atmos, il ne rivalisera jamais avec un haut-parleur TV d\u00e9di\u00e9 avec Dolby Atmos, comme le <a href=\"https:\/\/hitech.mediadoma.com\/fr\/test-sonos-arc-dolby-atmos-arrive-sur-cette-barre-de-son-super-intelligente\/\" title=\"Sonos Arc\">Sonos Arc<\/a>.<\/p>\n<p>Mais si vous regardez actuellement votre t\u00e9l\u00e9viseur avec les haut-parleurs int\u00e9gr\u00e9s, il y a de fortes chances que le <a href=\"https:\/\/hitech.mediadoma.com\/fr\/apple-homepod-v-homepod-mini-quel-est-le-meilleur-homepod-pour-vous\/\" title=\"HomePod ou le HomePod Mini\">HomePod ou le HomePod Mini<\/a> fasse un meilleur travail.<\/p>\n<p>Cela peut \u00eatre particuli\u00e8rement vrai si vous vivez dans une petite maison ou un appartement avec moins d&rsquo;espace pour un syst\u00e8me audio plus grand. Si vous gardez votre HomePod pr\u00e8s de votre t\u00e9l\u00e9viseur \u2013 et que vous poss\u00e9dez une Apple TV, bien s\u00fbr \u2013 nous vous recommandons de les coupler.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/hitech.mediadoma.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/post-167193-62f08408095ba.jpg\" data-rel=\"lightbox\"><img decoding=\"async\" class=\"SDStudio-light-box-enable SDStudio-editor-tools-md-imp\" src=\"https:\/\/hitech.mediadoma.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/post-167193-62f08408095ba.jpg\" alt=\"Comment utiliser votre Apple HomePod pour une configuration de haut-parleurs Dolby Atmos TV\"><\/a><\/p>\n<h2>De nouvelles options avec la toute nouvelle Apple TV 4K<\/h2>\n<p>Le bo\u00eetier Apple TV 4K 2021 de derni\u00e8re g\u00e9n\u00e9ration peut en fait diffuser tout le son de votre t\u00e9l\u00e9viseur sur un HomePod, m\u00eame lorsque vous n&rsquo;utilisez pas votre Apple TV.<\/p>\n<p>&quot;Avec HDMI ARC ou eARC activ\u00e9, votre Apple TV 4K (2e g\u00e9n\u00e9ration) peut recevoir un son de haute qualit\u00e9 \u00e0 partir d&rsquo;un t\u00e9l\u00e9viseur pris en charge, puis lire ce son via vos haut-parleurs HomePod&quot;, lit le guide d&rsquo;assistance officiel d&rsquo;Apple.<\/p>\n<p>Voici comment\u2026<\/p>\n<ul>\n<li>Configurez votre ou vos haut-parleurs HomePod comme haut-parleur par d\u00e9faut pour Apple TV.<\/li>\n<li>Acc\u00e9dez \u00e0 Param\u00e8tres &gt; Vid\u00e9o et audio &gt; Sortie audio par d\u00e9faut.<\/li>\n<li>Assurez-vous que HomePod est s\u00e9lectionn\u00e9.<\/li>\n<li>Sous Canal de retour audio (b\u00eata), choisissez Lire l&rsquo;audio de la t\u00e9l\u00e9vision.<\/li>\n<li>V\u00e9rifiez que ARC ou eARC est activ\u00e9.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Plus de tutoriels HomePod<\/h2>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/hitech.mediadoma.com\/fr\/comment-lire-des-podcasts-sur-le-homepod-avec-siri-et-airplay-2\/\" title=\"Comment lire des podcasts sur le HomePod avec Siri et Airplay 2\">Comment lire des podcasts sur le HomePod avec Siri et Airplay 2<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.the-ambient.com\/how-to\/control-play-podcasts-on-homepod\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" class=\"external\"><\/a><a href=\"https:\/\/hitech.mediadoma.com\/fr\/comment-diffuser-et-controler-spotify-sur-votre-apple-homepod\/\" title=\"Comment diffuser et contr\u00f4ler Spotify et votre Apple Home\">Comment diffuser et contr\u00f4ler Spotify et votre Apple Home<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.the-ambient.com\/how-to\/streaming-spotify-apple-homepod-siri-airplay-commands-345\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" class=\"external\"><\/a><a href=\"https:\/\/hitech.mediadoma.com\/fr\/comment-configurer-et-utiliser-airplay-2-avec-vos-haut-parleurs-sonos\/\" title=\"Comment ajouter votre HomePod \u00e0 votre syst\u00e8me Sonos\">Comment ajouter votre HomePod \u00e0 votre syst\u00e8me Sonos<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.the-ambient.com\/how-to\/set-up-use-airplay-2-sonos-speakers-multiroom-840\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" class=\"external\"><\/a><a href=\"https:\/\/hitech.mediadoma.com\/fr\/comment-controler-votre-apple-homepod-a-laide-de-votre-iphone\/\" title=\"Comment contr\u00f4ler votre Apple HomePod \u00e0 l&#039;aide de votre iPhone\">Comment contr\u00f4ler votre Apple HomePod \u00e0 l&rsquo;aide de votre iPhone<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.the-ambient.com\/how-to\/control-music-settings-apple-homepod-iphone-ipad-358\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" class=\"external\"><\/a><a href=\"https:\/\/hitech.mediadoma.com\/fr\/comment-configurer-les-modes-stereo-et-multi-pieces-apple-homepod\/\" title=\"Comment configurer le mode st\u00e9r\u00e9o et multi-pi\u00e8ces du HomePod\">Comment configurer le mode st\u00e9r\u00e9o et multi-pi\u00e8ces du HomePod<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p><div id=\"PostUnique_PostSource\" style=\"padding-top: 50px\">Source d&rsquo;enregistrement:  <a target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" href=\"\/\/www.the-ambient.com\" class=\"external external_icon\">www.the-ambient.com<\/a><\/div><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La plus grande force des haut-parleurs intelligents HomePod d&rsquo;Apple est leur qualit\u00e9 sonore incroyable &#8211; \u00e0 tel point qu&rsquo;ils peuvent \u00e9galement \u00eatre un superbe haut-parleur pour la t\u00e9l\u00e9vision et la visualisation de films.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":167194,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_wp_rev_ctl_limit":""},"categories":[710],"tags":[],"class_list":["post-271675","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-maison-de-pomme"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hitech.mediadoma.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/271675","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hitech.mediadoma.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/hitech.mediadoma.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hitech.mediadoma.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hitech.mediadoma.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=271675"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/hitech.mediadoma.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/271675\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hitech.mediadoma.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/167194"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hitech.mediadoma.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=271675"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/hitech.mediadoma.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=271675"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/hitech.mediadoma.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=271675"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}