{"id":266016,"date":"2023-01-17T13:36:00","date_gmt":"2023-01-17T10:36:00","guid":{"rendered":"https:\/\/hitech.mediadoma.com\/?p=266016"},"modified":"2023-06-20T18:41:24","modified_gmt":"2023-06-20T15:41:24","slug":"recenzja-apple-tv-4k","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/hitech.mediadoma.com\/pl\/recenzja-apple-tv-4k\/","title":{"rendered":"Recenzja Apple TV 4K"},"content":{"rendered":"\n

Wierzcie lub nie, Apple TV dzia\u0142a od ponad dekady. To, co rozpocz\u0119\u0142o \u017cycie w 2007 roku, stopniowo ewoluowa\u0142o w dzisiejszy Apple TV 4K, ale urz\u0105dzenie do przesy\u0142ania strumieniowego sp\u0119dzi\u0142o wi\u0119kszo\u015b\u0107 lat w cieniu bardziej udanych iProducts. Niekt\u00f3rzy nazywaj\u0105 nawet Apple TV \u201ehobbystycznym projektem" Cupertino.<\/p>\n

Ale miliony wys\u0142anych pude\u0142ek p\u00f3\u017aniej, Apple TV wydaje si\u0119 wa\u017cniejsze ni\u017c kiedykolwiek. Apple ma nakre\u015blone wielkie plany w przestrzeni telewizyjnej, zaczynaj\u0105c od nowej aplikacji Apple TV, a p\u00f3\u017aniej w 2019 roku, nowej us\u0142ugi Apple TV+, kt\u00f3ra b\u0119dzie hostowa\u0107 mn\u00f3stwo oryginalnych program\u00f3w i film\u00f3w firmy.<\/p>\n

Przeczytaj to:<\/strong> Najlepsze pude\u0142ka do przesy\u0142ania strumieniowego i kije<\/a><\/p>\n

Apple TV zmienia biegi, ale jak wypada w por\u00f3wnaniu z innymi urz\u0105dzeniami do przesy\u0142ania strumieniowego dost\u0119pnymi obecnie na rynku? Oto nasza dog\u0142\u0119bna recenzja najnowszego i najlepszego telewizora Apple.<\/p>\n

\"Recenzja<\/a><\/p>\n

Apple TV 4K: konfiguracja i interfejs<\/h2>\n

Zanim przejdziemy dalej, troch\u0119 o konfiguracji. Podobnie jak wszystkie produkty Apple, telewizor mo\u017cna szybko uruchomi\u0107. To znaczy, gdy ju\u017c podziwiasz obsesyjnie premium opakowanie, w kt\u00f3rym pude\u0142ko jest ukryte, przypomnienie, \u017ce nie jest to tanie pude\u0142ko Roku, kt\u00f3re rozpakowujesz. Mimo to, pod koniec dnia, jest to ma\u0142e czarne pude\u0142ko, kt\u00f3re po\u0142o\u017cysz obok telewizora i rzadko b\u0119dziesz mia\u0142 pow\u00f3d, by ponownie go dotkn\u0105\u0107. B\u0142yszcz\u0105ce czarne pude\u0142ko. Ale czarna skrzynka.<\/p>\n

I oczywi\u015bcie, Apple TV jest z pewno\u015bci\u0105 urz\u0105dzeniem premium \u2013 to jeden z powod\u00f3w, dla kt\u00f3rych p\u0142acisz co najmniej 179 GBP za jego posiadanie, 199 GBP, je\u015bli chcesz podwoi\u0107 pojemno\u015b\u0107 do 64 GB. Jest dro\u017cszy ni\u017c inne opcje, w niekt\u00f3rych przypadkach du\u017co wi\u0119cej, ale Apple zbudowa\u0142 biznes na produktach premium. Znajdziesz wiele funkcji w ta\u0144szych urz\u0105dzeniach Roku i Amazon, ale \u017cadne z nich nie nale\u017cy do Apple i \u017cadne nie wpada tak dobrze do ekosystemu Apple. Je\u015bli jeste\u015b ju\u017c u\u017cytkownikiem iPhone'a, Apple TV jest ju\u017c dobrze dopasowany.<\/p>\n

Przewodnik dla kupuj\u0105cych:<\/strong> najlepsze projektory domowe 4K<\/a><\/p>\n

W rzeczywisto\u015bci b\u0119dziesz mie\u0107 mo\u017cliwo\u015b\u0107 wyci\u0105gni\u0119cia swojego iPhone'a podczas konfiguracji, aby przenie\u015b\u0107 dane logowania i dane Wi-Fi do Apple TV. Je\u015bli jeste\u015b abonentem telewizji kablowej, b\u0119dziesz m\u00f3g\u0142 tak\u017ce pod\u0142\u0105czy\u0107 Apple TV do swojego dostawcy telewizji kablowej i pobiera\u0107 aplikacje dla swoich ulubionych kana\u0142\u00f3w.<\/p>\n

\"Recenzja<\/a><\/p>\n

W tym miejscu Apple TV zaczyna pokazywa\u0107 swoj\u0105 warto\u015b\u0107 jako punkt kompleksowej obs\u0142ugi dla wszystkich widz\u00f3w \u2013 ale to sam interfejs jest jedn\u0105 z najwi\u0119kszych zalet Apple TV. Przeskakuj\u0105c z Amazon Fire TV Stick, doceni\u0142em, o ile jest czystszy ni\u017c Amazon Fire OS, kt\u00f3ry sta\u0142 si\u0119 zbyt zagracony i ci\u0119\u017cki w autopromocji. Z kolei tvOS jest czystszy, mniej zastraszaj\u0105cy i znacznie \u0142atwiejszy w nawigacji.<\/p>\n

Ekran g\u0142\u00f3wny to g\u0142\u00f3wnie lista aplikacji do przewijania, w tym App Store, dzi\u0119ki czemu mo\u017cesz pobra\u0107 wi\u0119cej z nich. Kilka innych jest wst\u0119pnie za\u0142adowanych, w tym aplikacje Podcasty, Muzyka i Zdj\u0119cia. Je\u015bli jeste\u015b u\u017cytkownikiem urz\u0105dzenia z systemem iOS, oznacza to, \u017ce mo\u017cesz zalogowa\u0107 si\u0119 do iCloud i zsynchronizowa\u0107 wszystkie swoje zdj\u0119cia i utwory z Apple TV.<\/p>\n

Znajdowanie aplikacji to pestka, a mo\u017cliwo\u015b\u0107 upuszczenia ich do folder\u00f3w zapewnia Apple TV poziom dostosowania, kt\u00f3rego nie znajdziesz na wi\u0119kszo\u015bci urz\u0105dze\u0144 do przesy\u0142ania strumieniowego. Procesor w Apple TV jest r\u00f3wnie\u017c niez\u0142y i szybki, co oznacza, \u017ce \u200b\u200b\u200b\u200baplikacje \u0142aduj\u0105 si\u0119 b\u0142yskawicznie i s\u0105 kr\u00f3tkie czasy oczekiwania.<\/p>\n

Funkcja wyszukiwania, kt\u00f3ra skanuje wszystkie dost\u0119pne aplikacje i us\u0142ugi, jest szczeg\u00f3lnie \u015bwietna na Apple TV i dobrze wsp\u00f3\u0142pracuje z funkcj\u0105 zdalnego sterowania g\u0142osowego (wi\u0119cej na ten temat wkr\u00f3tce). A je\u015bli chodzi o to, z kt\u00f3rych aplikacji mo\u017cna korzysta\u0107, Apple TV to dobrze od\u017cywiona platforma. Jedynym powa\u017cnym pomini\u0119ciem dla mnie w tej chwili jest Fandango Now \u2013 wi\u0119c nadal musz\u0119 go \u0142adowa\u0107 z interfejsu mojego telewizora Samsung. Ale poza tym wszyscy zwykli podejrzani s\u0105 tutaj: Netflix, Hulu, Amazon Prime Video i wiele innych.<\/p>\n

To powiedziawszy, istnieje rosn\u0105ce napi\u0119cie mi\u0119dzy tym zgromadzeniem us\u0142ug innych firm a pragnieniem Apple, aby popchn\u0105\u0107 ci\u0119 do w\u0142asnego Apple TV, kt\u00f3ry w\u0142a\u015bnie przeszed\u0142 gruntowny remont.<\/p>\n

\"Recenzja<\/a><\/p>\n

Apple TV 4K: aplikacja Apple TV i kana\u0142y<\/h2>\n

Na szczycie stosu aplikacji znajduje si\u0119 aplikacja Apple, myl\u0105co nazywana Apple TV. Aplikacja prezentuje wiele tre\u015bci z aplikacji, w tym tych, kt\u00f3re pochodz\u0105 od dostawc\u00f3w telewizji, i przekieruje Ci\u0119 do tych aplikacji, je\u015bli wybierzesz co\u015b do obejrzenia.<\/p>\n

Jednak wraz z przeprojektowan\u0105 aplikacj\u0105 pojawia si\u0119 co\u015b, co nazywa si\u0119 Apple TV Channels, co pozwala subskrybowa\u0107 us\u0142ugi telewizyjne za po\u015brednictwem aplikacji Apple TV. Czym to si\u0119 r\u00f3\u017cni od tego, co ju\u017c robisz? Pozw\u00f3l mi wyja\u015bni\u0107. Zwykle, je\u015bli chcesz ogl\u0105da\u0107 tre\u015bci HBO, subskrybujesz przez kabel lub przechodzisz bezpo\u015brednio do aplikacji, prawda? Mo\u017cesz po prostu za\u0142adowa\u0107 aplikacj\u0119 HBO Go z g\u0142\u00f3wnego interfejsu Apple TV, tak jak zwykle. Nic z tego si\u0119 nie zmieni\u0142o. Ale teraz mo\u017cesz zamiast tego subskrybowa\u0107 te us\u0142ugi bezpo\u015brednio za po\u015brednictwem kana\u0142\u00f3w Apple TV.<\/p>\n

I dlaczego mia\u0142by\u015b to zrobi\u0107? Trzy powody. Po pierwsze, oznacza to, \u017ce wszystkie Twoje subskrypcje s\u0105 dost\u0119pne w jednej por\u0119cznej aplikacji. Po drugie, poniewa\u017c w rzeczywisto\u015bci jest przesy\u0142any strumieniowo z serwer\u00f3w Apple, co teoretycznie oznacza, \u017ce \u200b\u200bjako\u015b\u0107 nie ucierpi, gdy wszyscy ogl\u0105daj\u0105 wielki fina\u0142 twojego ulubionego programu. I po trzecie, poniewa\u017c umo\u017cliwia pobieranie rzeczy w trybie offline na iPhone'a lub iPada \u2013 nawet je\u015bli normalnie nie by\u0142by\u015b w stanie tego zrobi\u0107 za po\u015brednictwem aplikacji dostawcy.<\/p>\n

\"Recenzja<\/a><\/p>\n

Wada? Je\u015bli ju\u017c subskrybujesz, powiedzmy, HBO i korzystasz z aplikacji HBO Go, nie mo\u017cesz po prostu zacz\u0105\u0107 korzysta\u0107 z tych korzy\u015bci. Aby je otrzyma\u0107, musisz subskrybowa\u0107 kana\u0142y Apple TV. Tak, to irytuj\u0105ce, ale mo\u017cna czerpa\u0107 korzy\u015bci.<\/p>\n

Chocia\u017c uwa\u017cam, \u017ce kana\u0142y dzia\u0142aj\u0105 dobrze przynajmniej w punkcie pierwszym i trzecim (drugi b\u0119dzie musia\u0142 si\u0119 sprawdzi\u0107 z czasem), posiadanie tej samej nazwy zar\u00f3wno dla fizycznego pude\u0142ka, jak i aplikacji myli sprawy, szczeg\u00f3lnie gdy wrzucasz kana\u0142y.<\/p>\n

Jeszcze w tym roku firma wprowadzi r\u00f3wnie\u017c co\u015b o nazwie Apple TV+, kt\u00f3re b\u0119dzie dost\u0119pne w aplikacji Apple TV (nadal?) i zapewni dost\u0119p do oryginalnych program\u00f3w i film\u00f3w Apple. O tak, Apple robi du\u017co wi\u0119cej program\u00f3w i film\u00f3w. nie s\u0142ysza\u0142e\u015b?<\/p>\n

B\u0119dzie to oczywi\u015bcie mia\u0142o swoj\u0105 sta\u0142\u0105 cen\u0119 i jest to kolejny pow\u00f3d, dla kt\u00f3rego Apple w tym roku udost\u0119pnia aplikacj\u0119 Apple TV na inteligentnych telewizorach innych firm, zaczynaj\u0105c od Samsunga, gdzie b\u0119dzie wygl\u0105da\u0107 i zachowywa\u0107 si\u0119 podobnie jak na Apple skrzynka.<\/p>\n

\"Recenzja<\/a><\/p>\n

Apple TV 4K: zawarto\u015b\u0107 Dolby i 4K<\/h2>\n

Dzi\u0119ki Apple TV 4K otrzymujesz wsparcie dla HDR10, Dolby Vision HDR (High Dynamic Range), d\u017awi\u0119k Dolby Digital Surround oraz, od aktualizacji w zesz\u0142ym roku, d\u017awi\u0119k Dolby Atmos. Ostatni z nich naprawd\u0119 cementuje Apple TV 4K jako pot\u0119g\u0119 AV, cho\u0107 oczywi\u015bcie b\u0119dziesz potrzebowa\u0107 odpowiedniego telewizora i g\u0142o\u015bnik\u00f3w, aby m\u00f3c korzysta\u0107 z tych funkcji.<\/p>\n

A je\u015bli kupujesz tre\u015bci za po\u015brednictwem iTunes, tym lepiej, poniewa\u017c Apple ma obecnie najwi\u0119ksz\u0105 bibliotek\u0119 film\u00f3w obs\u0142ugiwanych przez Dolby. Wsparcie nie jest jednak tak r\u00f3wnomierne w aplikacjach innych firm, wi\u0119c uwa\u017caj.<\/p>\n

Je\u015bli chodzi o obraz, ogl\u0105danie tre\u015bci w Dolby Vision i HDR10 wygl\u0105da naprawd\u0119 fantastycznie na Apple TV \u2013 znowu, je\u015bli masz telewizor, kt\u00f3ry to obs\u0142uguje. Nawet w SDR (Standard Dynamic Range) obraz jest \u015bwietny (i nie jest ju\u017c zabugowany, co by\u0142o przez jaki\u015b czas).<\/p>\n

\"Recenzja<\/a><\/p>\n

Dzi\u0119ki dost\u0119pnym obecnie na rynku alternatywom, takim jak Amazon Fire TV Stick 4K<\/a>, troch\u0119 trudniej jest uzasadni\u0107 p\u0142acenie wi\u0119cej za pude\u0142ko Apple. Kij Amazona oferuje te\u017c zar\u00f3wno Dolby Vision, jak i Atmos, i to za znacznie mniejsze pieni\u0105dze. Jak m\u00f3wimy, przewag\u0105 Apple nad Amazonem i innymi jest jego biblioteka iTunes, ale ta przewaga maleje teraz, gdy Apple udost\u0119pnia niekt\u00f3re z tych funkcji stronom trzecim.<\/p>\n

Inteligentne telewizory Samsung w\u0142a\u015bnie otrzyma\u0142y aplikacj\u0119 Apple TV, w tym zawarto\u015b\u0107 iTunes, a inni te\u017c j\u0105 otrzymaj\u0105. Nawet AirPlay 2 i HomeKit s\u0105 wprowadzane na inteligentne telewizory innych firm. Taka jest rzeczywisto\u015b\u0107 przej\u015bcia Apple na us\u0142ugi: aby Apple TV+ i iTunes trafi\u0142y do \u200b\u200bwi\u0119kszej liczby ga\u0142ek ocznych, musi zdewaluowa\u0107 w\u0142asny sprz\u0119t. Apple TV 4K to fantastyczne urz\u0105dzenie do przesy\u0142ania strumieniowego w 2019 roku, ale zaczyna wydawa\u0107 si\u0119 mniej istotne.<\/p>\n

\"Recenzja<\/a><\/p>\n

Apple TV 4K: AirPlay 2, HomeKit i nie tylko<\/h2>\n

Apple TV obs\u0142uguje AirPlay 2 i przez pewien czas by\u0142 to jedyny spos\u00f3b przesy\u0142ania tre\u015bci z urz\u0105dzenia iDevice na telewizor. Jak jednak wspomnieli\u015bmy, inne telewizory otrzymaj\u0105 w tym roku AirPlay 2. Oznacza \u0142atwy spos\u00f3b udost\u0119pniania film\u00f3w, muzyki i zdj\u0119\u0107 z urz\u0105dzenia z systemem iOS na telewizorze. Oznacza to r\u00f3wnie\u017c, \u017ce mo\u017cesz pod\u0142\u0105czy\u0107 Apple TV do wielu g\u0142o\u015bnik\u00f3w obs\u0142uguj\u0105cych AirPlay 2, a nawet kombinacji telewizora i g\u0142o\u015bnika.<\/p>\n

W tej chwili mam Apple TV pod\u0142\u0105czony do listwy d\u017awi\u0119kowej Sonos Beam<\/a> przez HDMI i do pobliskiego HomePoda przez AirPlay 2. Problem z t\u0105 konfiguracj\u0105 polega na tym, \u017ce wiem, \u017ce kiedy u\u015bpi\u0119 Apple TV, zapomni o pod\u0142\u0105czonym HomePod do i ka\u017c mi doda\u0107 go ponownie. By\u0142oby mi\u0142o, gdyby Apple znalaz\u0142 spos\u00f3b na utrzymanie po\u0142\u0105czenia przez ca\u0142y czas.<\/p>\n

\"Recenzja<\/a><\/p>\n

Wsparcie HomeKit znajdziesz nawet na Apple TV. W rzeczywisto\u015bci mo\u017cesz zamieni\u0107 Apple TV w centrum HomeKit<\/a>, kt\u00f3re, je\u015bli w og\u00f3le jeste\u015b u\u017cytkownikiem HomeKit, wyposa\u017ca Ci\u0119 w takie uprawnienia, jak automatyzacja dzia\u0142a\u0144 w oparciu o Twoje lokalizacje.<\/p>\n

Przewodnik:<\/strong> Najlepsze koncentratory dla Twojego inteligentnego domu<\/a><\/p>\n

Warto te\u017c zaznaczy\u0107, \u017ce Apple TV to tak\u017ce konsola do gier, cho\u0107 na pewno nie taka, kt\u00f3ra zdetronizuje PlayStation 4<\/a>. Pomy\u015bl o wi\u0119kszej liczbie gier na iPhone'a w skali telewizora. Mimo to z biegiem czasu zgromadzi\u0142 przyzwoit\u0105 bibliotek\u0119. Szkoda tylko, \u017ce pilot jest tak z\u0142ym kontrolerem. A propos\u2026<\/p>\n

\"Recenzja<\/a><\/p>\n

Apple TV 4K: Pilot<\/h2>\n

O Bo\u017ce, pilot. Mo\u017cna by pomy\u015ble\u0107, \u017ce dekada wystarczy\u0142aby na prawid\u0142owe ustawienie pilota do telewizora, ale oto jeste\u015bmy. Pilot jest uci\u0105\u017cliwy po prostu dlatego, \u017ce wymaga u\u017cycia kwadratowego touchpada do nawigacji, z (na szcz\u0119\u015bcie) kilkoma fizycznymi przyciskami pod g\u0142o\u015bno\u015bci\u0105, odtwarzaniem \/ wstrzymywaniem i przeskakiwaniem do ekranu g\u0142\u00f3wnego. Touchpad jest zbyt czu\u0142y i by\u0142 przyczyn\u0105 prawie wszystkich moich frustracji zwi\u0105zanych z Apple TV, szczeg\u00f3lnie podczas wprowadzania tekstu.<\/p>\n

Dobrze, \u017ce masz opcj\u0119 mikrofonu pilota, prawda? Dziewi\u0119\u0107 razy na dziesi\u0119\u0107 u\u017cywam tego zamiast wpisywa\u0107 tytu\u0142y film\u00f3w litera po literze \u2013 i dziewi\u0119\u0107 razy na dziesi\u0119\u0107 dzia\u0142a dobrze. Zalet\u0105 wbudowanego mikrofonu w pilota jest blisko\u015b\u0107, zwi\u0119kszaj\u0105ca szanse na prawid\u0142owe us\u0142yszenie, a tak\u017ce o wiele lepszy wska\u017anik trafie\u0144 ni\u017c w przypadku HomePod, kt\u00f3ry znajduje si\u0119 kilka st\u00f3p ode mnie.<\/p>\n

\n

Apple TV 4K to marzenie mi\u0142o\u015bnik\u00f3w transmisji strumieniowej AV, z obs\u0142ug\u0105 4K HDR i Dolby Atmos wspieran\u0105 przez przyzwoit\u0105 bibliotek\u0119 iTunes obs\u0142uguj\u0105c\u0105 tre\u015bci. Interfejs jest przyjemny w u\u017cyciu, a dodatkowe funkcje, takie jak AirPlay 2 i HomeKit, naprawd\u0119 to uzupe\u0142niaj\u0105, ale sprawiaj\u0105, \u017ce jest mniej istotny dla tych, kt\u00f3rzy nie s\u0105 w ekosystemie Apple. Ponadto pilot nadal jest do bani.<\/p>\n