{"id":266216,"date":"2023-01-23T11:35:00","date_gmt":"2023-01-23T08:35:00","guid":{"rendered":"https:\/\/hitech.mediadoma.com\/?p=266216"},"modified":"2023-05-11T20:11:40","modified_gmt":"2023-05-11T17:11:40","slug":"recenzja-harman-kardon-citation-500","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/hitech.mediadoma.com\/pl\/recenzja-harman-kardon-citation-500\/","title":{"rendered":"Recenzja Harman Kardon Citation 500"},"content":{"rendered":"\n

Harman Kardon nie bawi si\u0119 swoj\u0105 najnowsz\u0105 gam\u0105 inteligentnych g\u0142o\u015bnik\u00f3w \u2014 seri\u0105 Citation sk\u0142adaj\u0105c\u0105 si\u0119 z o\u015bmiu r\u00f3\u017cnych modeli i czego\u015b na ka\u017cd\u0105 kiesze\u0144.<\/a><\/p>\n

Prawie po\u015brodku tej rodziny i na szczycie inteligentnych g\u0142o\u015bnik\u00f3w sto\u0142owych znajduje si\u0119 Citation 500. Wyceniony na 579,99 GBP, jego znaczny rozmiar wskazuje na d\u017awi\u0119k rozbijaj\u0105cy okna, podczas gdy Asystent Google<\/a> jest zapakowany dla m\u00f3zg\u00f3w i inteligentne sterowanie domem.<\/p>\n

Czytaj dalej: Najlepsze urz\u0105dzenia z Asystentem Google<\/a><\/strong><\/p>\n

Jednak w zestawieniu z rywalami o podobnych i ni\u017cszych cenach oraz konkurowaniu na coraz bardziej konkurencyjnej przestrzeni, jak Citation 500 wypada w por\u00f3wnaniu? \u017byli\u015bmy z tym przez ostatnie kilka tygodni, aby si\u0119 tego dowiedzie\u0107 \u2013 przeczytaj nasz pe\u0142ny werdykt, poniewa\u017c szczeg\u00f3\u0142owo opisujemy projekt urz\u0105dzenia, wydajno\u015b\u0107 d\u017awi\u0119ku i inteligentne wsparcie.<\/p>\n

Harman Kardon Citation 500: Design<\/h2>\n

\"Recenzja<\/a><\/p>\n

Patrz\u0105c na Citation 500, wydaje si\u0119, \u017ce jest prawie kuzynem Google Home Max<\/a>, z podobn\u0105 szar\u0105 siatk\u0105 z tkaniny i prostok\u0105tn\u0105 skorup\u0105. Mierz\u0105cy 14,7 cala szeroko\u015bci, 8,3 cala wysoko\u015bci i 6,8 cala g\u0142\u0119boko\u015bci, g\u0142o\u015bnik jest dost\u0119pny zar\u00f3wno w kolorze czarnym, jak i szarym (ponownie, podobnie jak Max), oba pakuj\u0105 te same 25-milimetrowe g\u0142o\u015bniki wysokotonowe i podw\u00f3jne 130-milimetrowe g\u0142o\u015bniki niskotonowe. Ca\u0142kowita moc wyj\u015bciowa to r\u00f3wnie\u017c imponuj\u0105ce 200 wat\u00f3w, a waga to 7,6 kg. Ta rzecz to bestia.<\/p>\n

Czym wi\u0119c ten projekt r\u00f3\u017cni si\u0119 od zwyk\u0142ego g\u0142o\u015bnika? Podobnie jak w przypadku g\u0142o\u015bnika Bose Home Speaker 500, w ramk\u0119 wbudowany jest panel, kt\u00f3ry pozwala zobaczy\u0107, co jest aktualnie odtwarzane i nie tylko. I na szcz\u0119\u015bcie jest to o wiele bardziej por\u0119czne ni\u017c okno Bose, poniewa\u017c mo\u017cna nim sterowa\u0107 dotykiem.<\/p>\n

Czytaj dalej: Najlepsze polecenia Asystenta Google<\/a><\/strong><\/p>\n

Otrzymasz dwa g\u0142\u00f3wne ekrany do prze\u0142\u0105czania \u2013 jeden pokazuje aktualnie odtwarzan\u0105 muzyk\u0119, a drugi pozwala w\u0142\u0105czy\u0107 \/ wy\u0142\u0105czy\u0107 Bluetooth, zarz\u0105dza\u0107 mikrofonem, monitowa\u0107 Asystenta Google lub przej\u015b\u0107 do ustawie\u0144 g\u0142o\u015bnika i zmienia\u0107 takie rzeczy, jak j\u0119zyk.<\/p>\n

Naszym jedynym problemem z tym panelem dotykowym jest responsywno\u015b\u0107. Chocia\u017c sam wy\u015bwietlacz jest ostry, wyst\u0119puje wyra\u017ane op\u00f3\u017anienie, powiedzmy, gdy przesuwasz po nim palcem, aby zwi\u0119kszy\u0107 g\u0142o\u015bno\u015b\u0107. To op\u00f3\u017anienie rozci\u0105ga si\u0119 r\u00f3wnie\u017c na dotykowe przyciski g\u0142o\u015bno\u015bci znajduj\u0105ce si\u0119 pod ekranem, a rozpocz\u0119cie zmniejszania g\u0142o\u015bno\u015bci zajmuje sekund\u0119 lub dwie, a nast\u0119pnie przyspiesza zbyt szybko, aby z\u0142apa\u0107 procent, na kt\u00f3rym chcesz ustawi\u0107 g\u0142o\u015bno\u015b\u0107.<\/p>\n

\"Recenzja<\/a><\/p>\n

Okaza\u0142o si\u0119, \u017ce o wiele \u0142atwiej jest pozostawi\u0107 panel, aby wygl\u0105da\u0142 \u0142adnie i wy\u015bwietla\u0142 ok\u0142adk\u0119 albumu, zamiast faktycznie z nim wchodzi\u0107 w interakcje, i zamiast tego polega\u0107 na Asystencie do obs\u0142ugi takich rzeczy, jak pomijanie utwor\u00f3w lub zmiana g\u0142o\u015bno\u015bci. I \u017ceby by\u0107 uczciwym, mikrofony do\u015b\u0107 dobrze wychwytuj\u0105 tw\u00f3j g\u0142os, nawet gdy grasz ruchliwe utwory, takie jak Some Might Say zespo\u0142u Oasis lub Disappointing Diamonds Are The Rarest Of Them All autorstwa Father John Misty na poziomie 30% (tak, to jest bardzo g\u0142o\u015bny, obiecujemy). Je\u015bli jednak p\u00f3jdziesz na p\u00f3\u0142noc od tego, gdy \u015bciany si\u0119 wok\u00f3\u0142 ciebie trz\u0119s\u0105, Google ma trudno\u015bci z odebraniem twojego g\u0142osu.<\/p>\n

A je\u015bli nie mo\u017cesz nawet korzysta\u0107 z Google \u2013 by\u0107 mo\u017ce dlatego, \u017ce Twoja us\u0142uga muzyczna nie jest obs\u0142ugiwana \u2013 jest wspomniana obs\u0142uga Bluetooth, a tak\u017ce Chromecast, kt\u00f3ry umo\u017cliwia pingowanie utwor\u00f3w z pod\u0142\u0105czonego urz\u0105dzenia. Niestety, chocia\u017c Harman Kardon wyrze\u017abi\u0142 schludne miejsce w dolnej tylnej cz\u0119\u015bci Citation 500 na przew\u00f3d zasilaj\u0105cy, Micro USB i przycisk resetowania, nie ma innych po\u0142\u0105cze\u0144, takich jak port Aux, dla \u017ar\u00f3de\u0142 d\u017awi\u0119ku. Kiepski.<\/p>\n

Czy w takim razie kochamy projekt? C\u00f3\u017c, dla nas zdecydowanie spe\u0142nia pewne wymagania. Wygl\u0105da wystarczaj\u0105co schludnie na p\u00f3\u0142ce, stoliku do kawy lub blacie, nawet przy swoich rozmiarach, a os\u0142ona z tkaniny jest generalnie w stanie unikn\u0105\u0107 uderze\u0144 i \u015blad\u00f3w. Jednak nadal nie zdobywa \u017cadnych nagr\u00f3d za wzornictwo i pozostaje bardzo w przedziale \u201emeh", podobnie jak wi\u0119kszo\u015b\u0107 g\u0142o\u015bnik\u00f3w. Przynajmniej z tym zakresem masz jaki\u015b wyb\u00f3r, hej.<\/p>\n

Harman Kardon Citation 500: Asystent Google<\/h2>\n

\"Recenzja<\/a><\/p>\n

Jak wspomnieli\u015bmy na g\u00f3rze, wszystkie g\u0142o\u015bniki z serii Citation maj\u0105 wbudowanego Asystenta Google. A dla tych, kt\u00f3rzy si\u0119 zastanawiaj\u0105 \u2013 tak, g\u0142o\u015bnik poradzi sobie ze wszystkim, co potrafi zwyk\u0142y Google Home. Oznacza to, \u017ce mo\u017cesz sterowa\u0107 o\u015bwietleniem, zamkami w drzwiach i kamerami skonfigurowanymi w aplikacji Google Home<\/a>.<\/p>\n

Obecne s\u0105 r\u00f3wnie\u017c inne pisanki Google<\/a> i zwyk\u0142e funkcje, takie jak Asystent odczytuj\u0105cy pogod\u0119 i wskaz\u00f3wki, chocia\u017c nie uzyskasz \u017cadnych informacji na tym ma\u0142ym wy\u015bwietlaczu. W Citation jest to standardowe do\u015bwiadczenie Google \u2013 oznacza to, \u017ce cz\u0119sto uzyskasz bardziej szczeg\u00f3\u0142owe odpowiedzi ni\u017c na Alexa, wszystko dzi\u0119ki ogromnemu m\u00f3zgowi Google, ale nadal nie jest to idealnie r\u00f3wne do\u015bwiadczenie.<\/p>\n

I chocia\u017c oznacza to, \u017ce jest wiele integracji, kt\u00f3rymi mo\u017cna si\u0119 cieszy\u0107, jest te\u017c kilka brak\u00f3w w odniesieniu do Asystenta Google \u2013 a tak\u017ce wci\u0105\u017c trzeba m\u00f3wi\u0107 \u201eOK, Google” lub \u201eHej, Google” przed ka\u017cdym poleceniem. Pewnego dnia b\u0119dziemy mogli po prostu krzykn\u0105\u0107 \u201eGoogle”, ale to nie jest dzisiaj.<\/p>\n

Odkryli\u015bmy jeden problem: bez wzgl\u0119du na to, gdzie umie\u015bcili\u015bmy Citation 500 w naszym domu, wyst\u0119powa\u0142o zauwa\u017calne op\u00f3\u017anienie podczas wysy\u0142ania muzyki ze Spotify. Niekoniecznie mia\u0142oby to wp\u0142yw na zwyk\u0142e zapytania, ale by\u0142 to sta\u0142y problem w przypadku strumieniowego przesy\u0142ania muzyki.<\/p>\n

Kolejn\u0105 rzecz\u0105, kt\u00f3ra naprawd\u0119 si\u0119 wyr\u00f3\u017cnia, jest minimalne u\u017cycie tego ekranu. Na inteligentnych ekranach Google<\/a> Asystent pokazuje Twoje s\u0142owa w czasie rzeczywistym, co jest pomocnym wska\u017anikiem, je\u015bli Ci\u0119 \u017ale rozumie. Jednak pomini\u0119to ten mini-wy\u015bwietlacz, kt\u00f3ry, cho\u0107 do pewnego stopnia rozumiemy (w ko\u0144cu nie b\u0119dziesz cz\u0119sto wpatrywa\u0107 si\u0119 w g\u00f3r\u0119 tego g\u0142o\u015bnika), nadal wydaje si\u0119 \u0142atwym dodatkiem.<\/p>\n

\"Recenzja<\/a><\/p>\n

Harman Kardon Citation 500<\/p>\n

Ponownie Asystent to Asystent. Jak rutynowo wyszczeg\u00f3lniamy, Alexa jest nadal najlepszym asystentem do kontrolowania i \u0142\u0105czenia si\u0119 z domem, podczas gdy Google jest prawdopodobnie lepszym asystentem g\u0142osowym do czatowania. To prawie wszystko tutaj, cho\u0107 musimy powiedzie\u0107, \u017ce urz\u0105dzenia z obs\u0142ug\u0105 Asystenta s\u0105 teraz o wiele przyjemniejsze do kontrolowania i konfigurowania za pomoc\u0105 nowej aplikacji.<\/p>\n

Harman Kardon Citation 500: Jako\u015b\u0107 d\u017awi\u0119ku<\/h2>\n

\"Recenzja<\/a><\/p>\n

Jako\u015b\u0107 d\u017awi\u0119ku, jak wszyscy wiemy, jest w du\u017cej mierze podyktowana cen\u0105 g\u0142o\u015bnika. A poniewa\u017c Citation 500 kosztuje znacznie wi\u0119cej ni\u017c Apple HomePod<\/a> i Google Home Max, wa\u017cne jest, aby pami\u0119ta\u0107, co dostajesz za swoje pieni\u0105dze.<\/p>\n

Jednak jedn\u0105 rzecz\u0105, kt\u00f3r\u0105 dostajesz przez ten g\u0142o\u015bnik, jest fachowa prezentacja. Kiedy testowali\u015bmy go na najwy\u017cszym poziomie g\u0142o\u015bno\u015bci, nie by\u0142o \u017cadnych zniekszta\u0142ce\u0144 ani sybilant\u00f3w na wokalu, chocia\u017c stwierdzili\u015bmy, \u017ce jest bardzo ma\u0142y s\u0142odki punkt pod wzgl\u0119dem basu. Za wysoko i wydaje si\u0119, \u017ce tonie, ale za nisko i znika, pozostawiaj\u0105c b\u0119bny i tym podobne ze zbyt du\u017cym naciskiem.<\/p>\n

Przypomina\u0142o nam to nieco LG ThinQ WK7<\/a> \u2013 g\u0142o\u015bnik z pierwszym basem, kt\u00f3ry dla niekt\u00f3rych jest imponuj\u0105cy, ale wielu innych s\u0142uchaczy b\u0119dzie t\u0119skni\u0107 za bardziej zr\u00f3wnowa\u017conym wykonaniem ich muzyki, z bardziej sp\u00f3jnymi d\u017awi\u0119kami na \u015brednim poziomie.<\/p>\n

Podobnie jak w przypadku ka\u017cdego g\u0142o\u015bnika, bardzo wa\u017cne jest, gdzie go umie\u015bcisz. Oczywi\u015bcie ze wzgl\u0119du na sw\u00f3j rozmiar i moc jest przeznaczony do wi\u0119kszych pomieszcze\u0144. I dobrze je wype\u0142nia. Chocia\u017c mo\u017ce cierpie\u0107 w sypialniach i mniejszych pokojach, z \u0142atwo\u015bci\u0105 wype\u0142nia otwarte przestrzenie i zapewnia d\u017awi\u0119k, kt\u00f3ry wydaje si\u0119 bardzo 360-stopniowy.<\/p>\n

Czy jest wystarczaj\u0105co imponuj\u0105cy, aby sk\u0142oni\u0107 Ci\u0119 do zakupu Citation 500 zamiast, powiedzmy, Maxa? C\u00f3\u017c, to zdecydowanie bogatsze wra\u017cenia s\u0142uchowe, a przyn\u0119ta polegaj\u0105ca na dodaniu wi\u0119kszej liczby urz\u0105dze\u0144 Citation do miksu i przej\u015bciu do trybu multiroom (co\u015b, czego niestety nie uda\u0142o nam si\u0119 przetestowa\u0107) to bonus, nawet je\u015bli rynek tych funkcji jest ma\u0142y.<\/p>\n

\n

Harman Kardon Citation 500<\/p>\n

W przewa\u017caj\u0105cej cz\u0119\u015bci Citation 500 to doskona\u0142y inteligentny g\u0142o\u015bnik \u2013 pokazuj\u0105cy to, co najlepsze w Asystencie Google i dopasowuj\u0105cy go do wype\u0142nionego basami, bogatego d\u017awi\u0119ku. Jednak bior\u0105c pod uwag\u0119 jego gigantyczn\u0105 cen\u0119, nie wydaje si\u0119 to powa\u017cnym ulepszeniem w stosunku do Google Home Max. Je\u015bli naprawd\u0119 nie chcesz mie\u0107 dotykowego panelu sterowania lub mo\u017cliwo\u015bci obs\u0142ugi wielu pomieszcze\u0144 tego zakresu, lepiej b\u0119dzie zaoszcz\u0119dzi\u0107 pieni\u0105dze.<\/p>\n