{"id":263630,"date":"2022-11-14T10:30:00","date_gmt":"2022-11-14T07:30:00","guid":{"rendered":"https:\/\/hitech.mediadoma.com\/?p=263630"},"modified":"2023-07-07T16:08:34","modified_gmt":"2023-07-07T13:08:34","slug":"revisao-de-voz-de-marshall-uxbridge-o-alto-falante-punchy-alexa-perde-algumas-notas-altas","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/hitech.mediadoma.com\/pt-pt\/revisao-de-voz-de-marshall-uxbridge-o-alto-falante-punchy-alexa-perde-algumas-notas-altas\/","title":{"rendered":"Revis\u00e3o de voz de Marshall Uxbridge: o alto-falante Punchy Alexa perde algumas notas altas"},"content":{"rendered":"\n<p>O mais recente (e menor) alto-falante inteligente Marshall foi lan\u00e7ado no in\u00edcio deste ano &#8211; o Uxbridge Voice com Alexa, que vem com um <a href=\"https:\/\/hitech.mediadoma.com\/pt-pt\/avaliacao-do-sonos-one\/\" title=\"Sonos One\">Sonos One<\/a> rivalizando com o pre\u00e7o de \u00a3 170.<\/p>\n<p>Sentado ao lado de seus companheiros est\u00e1veis \u200b\u200b\u200b\u200bmaiores, o <a href=\"https:\/\/hitech.mediadoma.com\/pt-pt\/revisao-de-voz-de-marshall-stanmore-ii\/\" title=\"Marshall Stanmore II Voice\">Marshall Stanmore II Voice<\/a> e o Action II Voice, h\u00e1 tamb\u00e9m uma vers\u00e3o Google Assistant deste alto- <a href=\"https:\/\/hitech.mediadoma.com\/pt-pt\/melhores-alto-falantes-inteligentes-alexa-google-assistant-homepod-sonos-e-mais\/\" title=\"falante inteligente\">falante inteligente<\/a>, mas, para os prop\u00f3sitos desta revis\u00e3o, tenho colocado o modelo Alexa em seus ritmos no passado. algumas semanas.<\/p>\n<p>Leia a minha an\u00e1lise do Marshall Uxbridge Voice.<\/p>\n<h2>Marshall Uxbridge Voice: Design e hardware<\/h2>\n<p>O Uxbridge Voice (recebe o nome da rua onde o primeiro amplificador Marshall foi vendido, a prop\u00f3sito) vem em acabamento branco ou preto e \u00e9 um pequeno alto-falante inteligente; medindo 128 x 168 x 123 mm e pesando pouco menos de 1,4 kg.<\/p>\n<p>Obviamente projetado para se assemelhar aos ic\u00f4nicos Marshall Amps, o Uxbridge Voice n\u00e3o tem a cobertura de vinil (couro falso) de marca registrada de seus companheiros est\u00e1veis \u200b\u200bmais caros, em vez disso, \u00e9 um acabamento suave ao lado daquele familiar traste de sal e pimenta, com o logotipo Marshall frontal e centro. \u00c9 um toque de plasticidade, mas n\u00e3o parece barato.<\/p>\n<p>Na parte superior, h\u00e1 tr\u00eas bot\u00f5es para personalizar fisicamente o som \u2013 volume, graves e agudos. Voc\u00ea tamb\u00e9m pode fazer isso usando o aplicativo Marshall Voice, mas falaremos mais sobre isso daqui a pouco. H\u00e1 tamb\u00e9m um bot\u00e3o que voc\u00ea pode apertar para silenciar o Alexa, se desejar.<\/p>\n<p>Ao contr\u00e1rio do Stanmore II e Action II, n\u00e3o h\u00e1 porta de 3,5 mm para conectar seus fones de ouvido, ent\u00e3o voc\u00ea est\u00e1 limitado a m\u00e9todos de m\u00fasica puramente sem fio. A boa not\u00edcia nessa frente \u00e9 que h\u00e1 uma tonelada para escolher.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/hitech.mediadoma.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/post-212136-62f344301819b.jpg\" data-rel=\"lightbox\"><img decoding=\"async\" class=\"SDStudio-light-box-enable SDStudio-editor-tools-md-imp\" src=\"https:\/\/hitech.mediadoma.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/post-212136-62f344301819b.jpg\" alt=\"Revis\u00e3o de voz de Marshall Uxbridge: o alto-falante Punchy Alexa perde algumas notas altas\"><\/a><\/p>\n<h2>Marshall Uxbridge Voice: Configura\u00e7\u00e3o e op\u00e7\u00f5es sem fio<\/h2>\n<p>Os alto-falantes inteligentes da Marshall s\u00e3o super simples de configurar. No caso do Uxbridge \u00e9 s\u00f3 plugar, baixar o app Marshall Voice e procurar pelo speaker. Depois de emparelhar com seu smartphone, voc\u00ea o conecta \u00e0 sua rede Wi-Fi dom\u00e9stica, sincroniza com sua conta da Amazon e est\u00e1 pronto para usar.<\/p>\n<p>Na verdade, voc\u00ea n\u00e3o precisa configurar o Alexa se n\u00e3o quiser &#8211; o Uxbridge Voice pode ser usado apenas como um alto-falante Bluetooth, mas voc\u00ea teria que se perguntar por que compraria um alto- <a href=\"https:\/\/hitech.mediadoma.com\/pt-pt\/os-melhores-alto-falantes-alexa-alto-falantes-inteligentes-com-alexa-da-amazon-integrado\/\" title=\"falante inteligente Alexa\">falante inteligente Alexa<\/a> e n\u00e3o deseja usar os recursos de comando de voz que o assistente digital da Amazon oferece a voc\u00ea.<\/p>\n<p>Depois de sincronizar tudo, h\u00e1 uma variedade de op\u00e7\u00f5es de streaming sem fio para voc\u00ea usar. O alto-falante em si \u00e9 Bluetooth, conforme mencionado (4.2, se voc\u00ea est\u00e1 se perguntando) e \u00e9 <a href=\"https:\/\/hitech.mediadoma.com\/pt-pt\/spotify-connect-explicamos-os-dispositivos-multiroom-e-recursos-avancados\/\" title=\"compat\u00edvel com Apple AirPlay 2 e Spotify Connect\">compat\u00edvel com Apple AirPlay 2 e Spotify Connect<\/a>. A vers\u00e3o do Google Assistant tamb\u00e9m inclui o Chromecast.<\/p>\n<p>Obviamente, com Alexa, voc\u00ea tem muitos <a href=\"https:\/\/hitech.mediadoma.com\/pt-pt\/os-melhores-servicos-e-aplicativos-de-streaming-2022-netflix-prime-video-apple-tv-plus-disney-e-muito-mais\/\" title=\"servi\u00e7os de streaming\">servi\u00e7os de streaming<\/a> que pode acessar (dependendo de onde voc\u00ea mora), como Spotify, Deezer, Amazon Music, Apple Music, Tidal, TuneIn, SiriusXM, Gimme e muitos mais .<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/hitech.mediadoma.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/post-212136-62f34432b9585.jpg\" data-rel=\"lightbox\"><img decoding=\"async\" class=\"SDStudio-light-box-enable SDStudio-editor-tools-md-imp\" src=\"https:\/\/hitech.mediadoma.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/post-212136-62f34432b9585.jpg\" alt=\"Revis\u00e3o de voz de Marshall Uxbridge: o alto-falante Punchy Alexa perde algumas notas altas\"><\/a><\/p>\n<h2>Marshall Uxbridge Voice: aplicativo de voz e v\u00e1rias salas<\/h2>\n<p>Voc\u00ea depende de usar sua voz ou o aplicativo Alexa (ou um aplicativo espec\u00edfico da plataforma se estiver no modo Bluetooth) para controlar sua m\u00fasica; o pr\u00f3prio aplicativo Marshall Voice \u00e9 simplesmente usado para ajustar o som do alto-falante &#8211; n\u00e3o h\u00e1 como navegar pelas fontes de m\u00fasica.<\/p>\n<p>As configura\u00e7\u00f5es de EQ no aplicativo Voice s\u00e3o um pouco mais refinadas do que os rockers f\u00edsicos no pr\u00f3prio dispositivo, para que voc\u00ea possa obter um perfil mais granular. Al\u00e9m disso, existem perfis predefinidos que voc\u00ea pode selecionar, como Jazz, Rock, Pop, Metal e Spoken (o que obviamente \u00e9 bom para podcasts e programas de r\u00e1dio).<\/p>\n<p>A boa not\u00edcia \u00e9 que o Uxbridge Voice est\u00e1 pronto para <a href=\"https:\/\/hitech.mediadoma.com\/pt-pt\/os-melhores-alto-falantes-sem-fio-e-multiroom\/\" title=\"a\u00e7\u00e3o de alto-falante em v\u00e1rias salas\">a\u00e7\u00e3o de alto-falante em v\u00e1rias salas<\/a>. A m\u00e1 not\u00edcia \u00e9 que existem algumas ressalvas.<\/p>\n<p>Na vers\u00e3o Alexa do alto-falante, a \u00fanica op\u00e7\u00e3o de streaming multiroom \u00e9 atrav\u00e9s do AirPlay 2, que permite que voc\u00ea junte seu Uxbridge em grupos com outros alto- <a href=\"https:\/\/hitech.mediadoma.com\/pt-pt\/os-melhores-alto-falantes-do-airplay-2-os-principais-alto-falantes-conectados-a-apple-e-iphone\/\" title=\"falantes compat\u00edveis com AirPlay 2\">falantes compat\u00edveis com AirPlay 2<\/a>. Voc\u00ea n\u00e3o pode usar o Uxbridge como parte de uma <a href=\"https:\/\/hitech.mediadoma.com\/pt-pt\/como-configurar-um-sistema-de-audio-alexa-multi-room-com-seus-alto-falantes-inteligentes-amazon-echo\/\" title=\"configura\u00e7\u00e3o de v\u00e1rias salas do Amazon Echo\">configura\u00e7\u00e3o de v\u00e1rias salas do Amazon Echo<\/a> (ainda, pelo menos; nos disseram que est\u00e1 chegando).<\/p>\n<p>Na variante do Google Assistant do Uxbridge Voice, voc\u00ea tamb\u00e9m pode agrupar o alto-falante com outros <a href=\"https:\/\/hitech.mediadoma.com\/pt-pt\/chromecast-integrado-seu-guia-essencial-para-o-google-casting\/\" title=\"alto-falantes habilitados para Chromecast\">alto-falantes habilitados para Chromecast<\/a>.<\/p>\n<p>Como sempre afirmo em qualquer an\u00e1lise de alto-falante que usa AirPlay 2 ou Chromecast para \u00e1udio em v\u00e1rias salas, n\u00e3o espere um caso absolutamente perfeito. \u00c9 prov\u00e1vel que voc\u00ea tenha alguns problemas de sincroniza\u00e7\u00e3o. As plataformas da Apple e do Google s\u00e3o \u00f3timas, mas nunca ser\u00e3o t\u00e3o perfeitas quanto manter uma marca espec\u00edfica usando seu pr\u00f3prio software e protocolos sem fio (como um <a href=\"https:\/\/www.the-ambient.com\/buying-guides\/best-sonos-speakers-system-setup-2519\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" class=\"external external_icon\">sistema Sonos<\/a> ou um grupo de Apple HomePods).<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/hitech.mediadoma.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/post-212136-62f344355b8a8.jpg\" data-rel=\"lightbox\"><img decoding=\"async\" class=\"SDStudio-light-box-enable SDStudio-editor-tools-md-imp\" src=\"https:\/\/hitech.mediadoma.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/post-212136-62f344355b8a8.jpg\" alt=\"Revis\u00e3o de voz de Marshall Uxbridge: o alto-falante Punchy Alexa perde algumas notas altas\"><\/a><\/p>\n<h2>Voz Marshall Uxbridge: Qualidade de som<\/h2>\n<p>O Marshall Uxbridge Voice possui um soco bastante poderoso de 96dB, gra\u00e7as ao seu amplificador Classe D de 30 Watt integrado para o woofer e o tweeter.<\/p>\n<p>Em testes no mundo real, isso se relaciona a um som decente que preenche a sala. Descobri, usando o Uxbridge em meu escrit\u00f3rio, que em volumes m\u00e9dios a qualidade do som era \u00f3tima; embora com um palco sonoro um tanto estreito, com instrumentos individuais se misturando um pouco.<\/p>\n<p>O \u00fanico grande problema que tenho com a qualidade do som \u00e9 quando voc\u00ea o leva para qualquer lugar acima de cerca de 60% do volume. Pode ficar alto, muito alto, mas tamb\u00e9m fica um pouco confuso e talvez at\u00e9 um pouco distorcido. O baixo est\u00e1 l\u00e1, especialmente se voc\u00ea usar um EQ predefinido relevante, mas ofusca os agudos em volumes altos. Achei dif\u00edcil obter um bom equil\u00edbrio, n\u00e3o importa o quanto eu ajustasse.<\/p>\n<p>Se esta \u00e9 uma bandeira vermelha para voc\u00ea, depende do que voc\u00ea espera dela. Pessoalmente, eu nunca usaria um alto-falante desse tamanho para ouvir no volume m\u00e1ximo em uma sala &#8216;principal' da minha casa; especialmente quando o n\u00edvel m\u00e9dio \u00e9 bem conseguido no som de preenchimento de sala. Por outro lado, o Sonos One d\u00e1 um soco melhor com uma luva de tamanho semelhante.<\/p>\n<p>\u00c9 um som muito melhor que voc\u00ea obt\u00e9m do <a href=\"https:\/\/hitech.mediadoma.com\/pt-pt\/revisao-da-4a-geracao-do-amazon-echo-o-alto-falante-domestico-inteligente-que-merecemos\/\" title=\"Amazon Echo\">Amazon Echo<\/a> ; mas tamb\u00e9m \u00e9 o dobro do pre\u00e7o.<\/p>\n<h2>Marshall Uxbridge Voice: alto-falante inteligente Alexa<\/h2>\n<p>Na frente do Uxbridge, abaixo da malha, h\u00e1 uma s\u00e9rie de luzes LED que d\u00e3o \u00e0 Alexa uma presen\u00e7a f\u00edsica.<\/p>\n<p>Efetivamente, eles imitam as luzes que voc\u00ea recebe em um alto-falante inteligente Echo, acendendo em azul quando voc\u00ea usa a palavra de ativa\u00e7\u00e3o e tamb\u00e9m brilhando em amarelo se voc\u00ea tiver uma notifica\u00e7\u00e3o.<\/p>\n<p>Em termos de uso do Uxbridge como um hub Alexa, os resultados n\u00e3o s\u00e3o t\u00e3o bons quanto se voc\u00ea usasse um alto-falante nativo Alexa da linha Echo. De vez em quando, a palavra de vig\u00edlia n\u00e3o era ouvida e, ocasionalmente, os comandos eram perdidos no vazio.<\/p>\n<p>\u00c9 uma hist\u00f3ria bastante semelhante ao que voc\u00ea esperaria de nomes como o Sonos One. No entanto, com os dois alto-falantes, estou falando apenas de uma leve queda na capacidade de resposta do Alexa em compara\u00e7\u00e3o com um Echo. Certamente n\u00e3o \u00e9 uma grande preocupa\u00e7\u00e3o ou motivo para n\u00e3o considerar o Marshall.<\/p>\n<hr \/>\n<p>Como um alto-falante aut\u00f4nomo, digamos para um quarto ou uma cozinha, o Uxbridge Voice \u00e9 uma \u00f3tima op\u00e7\u00e3o com uma infinidade de op\u00e7\u00f5es de streaming em oferta. Parece a parte (quase) e a qualidade do som \u00e9 boa em n\u00edveis moderados. Alexa est\u00e1 a bordo e funciona bem o suficiente, e a configura\u00e7\u00e3o \u00e9 muito f\u00e1cil. Onde cai \u00e9 que voc\u00ea est\u00e1 pagando um pr\u00eamio por recursos em que realmente n\u00e3o se destaca. N\u00e3o o recomendamos para nenhuma a\u00e7\u00e3o s\u00e9ria em v\u00e1rias salas e definitivamente n\u00e3o \u00e9 de alta qualidade, em termos de \u00e1udio, como rivais com pre\u00e7os semelhantes, como o Sonos One &#8211; apesar de ter essas op\u00e7\u00f5es adicionais de equaliza\u00e7\u00e3o.<\/p>\n<ul>\n<li>\n<p>Parece fantastico<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>O som \u00e9 bom em n\u00edveis moderados<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>A configura\u00e7\u00e3o \u00e9 super simples<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>Op\u00e7\u00f5es de streaming em abund\u00e2ncia<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>Muito caro<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>Alexa gagueja um pouco<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>N\u00e3o \u00e9 um \u00f3timo som alto<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>Sem acabamento em couro sint\u00e9tico<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p><div id=\"PostUnique_PostSource\" style=\"padding-top: 50px\">Fonte de grava\u00e7\u00e3o:  <a target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" href=\"\/\/www.the-ambient.com\" class=\"external external_icon\">www.the-ambient.com<\/a><\/div><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>O mais recente (e menor) alto-falante inteligente Marshall foi lan\u00e7ado no in\u00edcio deste ano &#8211; o Uxbridge Voice com Alexa, que vem com um Sonos One rivalizando com pri&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":212137,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_wp_rev_ctl_limit":""},"categories":[769],"tags":[],"class_list":["post-263630","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-alto-falantes-inteligentes"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hitech.mediadoma.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/263630","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hitech.mediadoma.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/hitech.mediadoma.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hitech.mediadoma.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hitech.mediadoma.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=263630"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/hitech.mediadoma.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/263630\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hitech.mediadoma.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/212137"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hitech.mediadoma.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=263630"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/hitech.mediadoma.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=263630"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/hitech.mediadoma.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=263630"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}