A Apple TV pode ter começado como um hobby para seu criador baseado em Cupertino, mas também foi a primeira incursão da gigante da tecnologia no mundo da casa inteligente. Nos últimos dois anos, a Apple começou a levar sua caixa de streaming ainda mais a sério.

E agora, a Apple TV é um dos melhores kits de streaming que você pode comprar. Ele preenche todos os requisitos: Dolby Vision, 4K, Dolby Atmos e até uma loja de aplicativos.

A mais recente Apple TV 4K, lançada em 2021, inclui até um rádio Thread, tornando-a um HomeKit Hub ainda melhor.

E claro, você pode saber como trabalhar com isso, mas há uma série de manobras e configurações secretas que você pode não conhecer.

Nós os agrupamos para você aqui, para ajudar a atualizá-lo de um usuário da Apple TV para um sábio da Apple TV.

Alterar a ação do botão Home

O aplicativo de TV da Apple é o seu hub de filmes e TV. Ele monitora onde você está no seu programa de TV favorito e mostra se o filme que você deseja assistir está incluído em suas assinaturas ou se você terá que pagar por ele. Ele também mantém faixas de suas equipes esportivas locais.

Ao clicar no botão Início do Siri Remote, você irá direto para o aplicativo de TV. Isso é legal, mas infelizmente o aplicativo de TV ainda não está onde deveria estar (adicione suporte para Netflix, obrigado). Até esse momento chegar, é melhor mudar a função do botão Home.

1 Vá para Configurações.
2 Clique em Controles remotos e dispositivos.
3 Clique no botão Início para alternar para a tela inicial.

Agora, quando você clicar no botão Início, você realmente vai, sabe, ir para casa. Se você gosta muito do Netflix, esta é uma maneira muito mais fácil de acessar todo o seu conteúdo, pois, infelizmente, o aplicativo de TV ainda não oferece suporte para o conteúdo do Netflix.

Como conectar seu controle PlayStation DualShock 4 à Apple TV

1 Ligue a Apple TV e vá para Configurações.
2 Vá para Controles remotos e dispositivos.
3 Vá para Bluetooth.
4 No controle do PlayStation, mantenha pressionados os botões PlayStation e Share até que a luz preta do controle comece a piscar.
5 Você deve ver o controlador aparecer nos dispositivos listados. Selecione-o com o controle remoto da Apple TV e eles emparelharão.

Como conectar o controle do Xbox à Apple TV

Se você estiver usando um controle do Xbox, o processo é praticamente o mesmo, mas apenas alguns controles do Xbox One são compatíveis. Você precisará de um dos controladores com o número do modelo 1708, que vem com o Xbox One S, ou o controlador Elite 2 que vem com o Xbox One X.

Você pode encontrar o número do modelo do seu controlador no compartimento da bateria na parte de trás do controlador, então retire-os e dê uma olhada. Se você comprou seu console Xbox One nos últimos dois anos ou atualizou seu controle, há uma grande chance de não precisar se preocupar.

Você também deseja primeiro certificar-se de que o firmware do controlador Xbox One está atualizado. Então faça o seguinte.

1 Ligue a Apple TV e vá para Configurações.
2 Vá para Controles remotos e dispositivos.
3 Vá para Bluetooth.
4 Ligue o controle do Xbox e mantenha pressionado o botão Conectar por alguns segundos.
5 Você deve ver o controlador aparecer nos dispositivos listados. Selecione-o com o controle remoto da Apple TV e eles emparelharão.

Se você tem um novo console de última geração do Xbox Series, está sem sorte, por enquanto… uma linha na página de suporte da Apple TV diz:

“A Microsoft e a Apple estão trabalhando juntas para trazer compatibilidade para o controle do Xbox Series X aos clientes em uma atualização futura".

Faça uso dos modos Escuro/Automático

A interface da Apple TV é leve e arejada, mas não precisa ser assim. Há também um modo escuro para o qual você pode alternar. O modo escuro pode ser maravilhoso, permitindo que alguns conteúdos, como fotos, se destaquem.

No entanto, existe uma terceira opção chamada Automático. Se você alternar para ele, o modo claro estará ativo durante o dia e o modo escuro será ativado à noite. Dessa forma, você obtém o melhor dos dois mundos. Durante o dia, a interface da sua Apple TV será brilhante e divertida e, à noite, escurecerá e ajudará você a entrar no clima para o 100º episódio de House.

1 Vá para Configurações.
2 Vá para Geral.
3 Clique em Aparência.
4 Escolha Automático ou Escuro.

Reduza esses sons terrivelmente altos

Os filmes ainda são feitos para serem exibidos nos cinemas, que costumam ter sistemas de som de última geração. O diálogo é nítido e claro, e então as explosões e surpresas são completas, ricas e altas.

Infelizmente, isso não se traduz tão bem quando você está em casa assistindo tarde da noite. Se você já aumentou o volume para ouvir um diálogo baixo apenas para ter um ataque cardíaco quando ocorre uma explosão, Reduzir sons altos é o recurso da Apple TV para você.

1 Acesse Configurações.
2 Vá para Vídeo e Áudio.
3 Clique em Reduzir sons altos.

A música e os efeitos sonoros do que você estiver assistindo serão mais suaves, mas manterão todos os detalhes do original. A melhor parte? Você não vai baixar o volume freneticamente esperando que os vizinhos não tenham ouvido.

Alternar rapidamente entre aplicativos

A Apple TV agora tem aplicativos e, às vezes, isso significa que você será multitarefa. Talvez você esteja alternando entre Netflix, HBO Now e Amazon Prime Video para escolher algo para assistir. Em vez de ler um aplicativo, ir para a tela inicial e pular para outro aplicativo, existe uma maneira mais simples.

Basta tocar duas vezes no botão Home no Siri Remote. Você será saudado por um carrossel de seus aplicativos usados mais recentemente e poderá pular rapidamente para qualquer aplicativo que precisar.

Assinante de TV a cabo? Usar início de sessão zero

A Apple TV possui um recurso chamado Login único, permitindo que os assinantes a cabo façam login uma vez e tenham acesso a todos os aplicativos de vídeo disponíveis por meio de sua assinatura. No tvOS12 fica ainda melhor com o Zero-sign on, que detecta suas redes de banda larga e faz todos os logins automaticamente. Ainda há um pouco de processo de configuração aqui.

1 Abra Configurações.
2 Selecione Contas.
3 Role para baixo até Provedor de TV e entre selecionando seu provedor de TV a cabo.

No momento em que escrevo, apenas o Charter está fazendo uso do Zero-sign on – você pode baixar o aplicativo Spectrum agora mesmo se for um assinante. Apenas observe que você precisará de um Apple TV de quarta geração ou um Apple TV 4K para obtê-lo.

Use a Apple TV para controlar sua casa inteligente

A Apple TV pode ser o seu hub doméstico inteligente para controlar todos os seus gadgets HomeKit. Se você ainda não o fez, precisará vincular sua conta. Para fazer isso, você precisará fazer o seguinte:

1 Abra Configurações.
2 Selecione Contas.
3 Selecione iCloud e faça login com sua conta.

Agora, não há aplicativo Home na Apple TV, mas você pode usar a Siri para controlar os dispositivos que já estão conectados à sua conta. Há um microfone no controle remoto, então você só precisa segurar o botão do microfone e falar o seu comando. Se quiser adicionar mais dispositivos domésticos inteligentes, você precisará fazer isso no app Casa do seu iPhone ou iPad.

Fale com a Siri

Falando em Siri, você pode conversar com o assistente pessoal da Apple no meio de um filme e não ser interrompido. Por exemplo, você pode pedir à Siri uma pontuação esportiva e os resultados devem aparecer em um painel na parte inferior da tela.

Leia isto: Melhores comandos Siri para Apple TV

Se você selecionar esse painel, a programação atual será pausada, mas, caso contrário, você pode simplesmente deslizar para baixo no controle remoto para descartá-lo. Esteja avisado: a Siri interrompe seu vídeo no YouTube.

Use os atalhos de teclado

A decisão de interface do usuário mais desconcertante na Apple TV é o teclado, que opta por uma linha de letras e números. Isso pode fazer com que digitar qualquer coisa na Apple TV demore uma eternidade, mas há alguns truques para facilitar as coisas.

Enquanto você digita, pressione o botão Reproduzir/Pausar para alternar instantaneamente entre letras maiúsculas e minúsculas. Isso evitará que você precise usar o touch pad para rolar para baixo até o botão shift e permitirá que você continue digitando.

Da mesma forma, se você pressionar e segurar o touchpad em uma letra, você verá caracteres alternativos (como ć ou ç para a letra c). À esquerda, você também verá um botão de backspace rápido e um toque rápido para a esquerda excluirá seu último caractere. Viva.

Reinicie sua Apple TV – rapidamente

Às vezes, sua Apple TV pode causar alguns problemas. Talvez um aplicativo não responda. Ou sua conexão está ruim. Hora de reiniciar.

Você pode fazer isso indo para o menu Configurações e rolando até Sistema e, em seguida, Reiniciar. Mas há uma maneira mais simples e tudo o que você precisa fazer é manter pressionados os botões Home e Menu no Siri Remote por seis segundos. Depois de fazer isso, sua Apple TV será reiniciada.

Crie e gerencie algumas pastas

Você já deve saber que, se selecionar um ícone de aplicativo e clicar e segurar o touchpad, poderá mover o aplicativo pela tela inicial. Se você mover um aplicativo sobre outro aplicativo, poderá criar uma pasta, da mesma forma que no iOS.

Há uma maneira mais fácil de fazer isso. Clique e segure em um ícone de aplicativo para fazê-lo mexer e, em seguida, pressione o botão Reproduzir/Pausar no Siri Remote. Você abrirá um menu secreto que permitirá excluir o aplicativo ou criar uma nova pasta.

Se você já tiver algumas pastas, isso permitirá que você classifique facilmente o aplicativo selecionado na pasta. É muito, muito mais fácil do que usar o Siri Remote para arrastar e soltar aplicativos uns sobre os outros.

Envie seu áudio para o HomePod

Se você tem um HomePod e uma Apple TV, pode estar se perguntando como pode aproveitar o alto-falante de excelente som da Apple para impulsionar seu jogo de cinema em casa. EU

É fácil e, se você possui o HomePod original, também pode obter o Dolby Atmos,

Adicione o controle remoto da Apple TV ao seu Centro de Controle do iOS

Você pode usar o Siri Remote para controlar a Apple TV, se quiser, mas também há o aplicativo Apple TV Remote no iOS. No entanto, se você não quiser abrir um aplicativo toda vez que quiser usá-lo, também há outra maneira.

O Centro de Controle lhe dará acesso a todos os recursos remotos de que você precisa. Basta deslizar para baixo e clicar no ícone da Apple TV no Centro de Controle. Você poderá navegar, acessar o menu, ir para Home, reproduzir e pausar e até usar a Siri. Você não será capaz de ajustar o volume embora.

O controle remoto da TV do Control Center deve ser instalado sozinho quando você baixar o aplicativo Apple TV Remote, mas se não estiver lá, siga as etapas abaixo para ativá-lo.

1 Abra o aplicativo Configurações.
2 Clique em Centro de Controle.
3 Abra Personalizar controles.
4 Role para baixo e clique no sinal de mais verde ao lado de Apple TV Remote.

A Apple TV é uma das caixas de streaming mais conhecidas do mercado, mas por muito tempo a maior crítica contra ela foi a falta de 4K.

Isso acabou com o Apple TV 4K, mas isso traz sua própria lista de perguntas: quais aplicativos suportam 4K? Qual é o problema com Dolby? Existe conteúdo 4K suficiente para justificar a atualização?

Leia isto: As melhores dicas e truques da Apple TV

Isso é exatamente o que este guia foi projetado para ajudá-lo. Vamos orientá-lo sobre o que torna o 4K diferente do Apple TV normal, como configurar e testar 4K e HDR e o que você pode assistir nessa coisa.

4K, Dolby, HDR10 e mais

A Apple TV 4K é a caixa de streaming premium de Cupertino. Ele possui um processador A10X atualizado que permite enviar filmes e programas de TV em 4K, além de suporte para HDR10, Dolby Vision e Dolby Atmos. (Psiu, ele também pode atuar como um hub para sua casa inteligente HomeKit .)

É uma das caixas de streaming mais poderosas que você pode obter e é alimentada pelo tvOS, o sistema operacional da caixa de TV da Apple. A Apple TV 4K realmente suporta quatro versões de 4K: 4K com faixa padrão, 4K com HDR10 e 4K com Dolby Vision HDR.

A diferença entre HDR10 e Dolby Vision é realmente significativa: HDR10 é estático, o que significa que aplica o mesmo tom a todo o programa de TV ou filme. O Dolby Vision pode mudar o tom a cada cena ou foto, o que o torna uma tecnologia mais dinâmica e, francamente, melhor.

HDR10 + corrige esse problema estático com HDR10, mas é enviado pela Samsung e é suportado apenas pelo Amazon Prime Video neste momento. Também não é compatível com Apple TV 4K. Independentemente disso, embora o Dolby Vision seja o ideal, hoje em dia a maioria das novas TVs 4K suporta HDR10.

A outra coisa que você deve saber são as taxas de atualização. Por padrão, a Apple TV 4K exibirá seu conteúdo com a maior taxa de atualização disponível. Por exemplo, se sua TV for compatível com 4K Dolby Vision a 30 Hz, mas também for compatível com HDR10 a 60 Hz, ela escolherá HDR10 porque possui uma taxa de atualização mais alta.

Isso pode ser bom se você quiser a taxa de atualização mais alta, mas se quiser que seu conteúdo seja exibido da forma pretendida pelos criadores, você terá que ajustar algumas configurações, das quais falaremos daqui a pouco.

Como configurar 4K e HDR na Apple TV

Na maioria das vezes, o Apple TV 4K mostrará automaticamente as coisas em 4K quando você tiver uma TV compatível, conteúdo compatível e aplicativo compatível. Mas há coisas que você pode fazer para melhorar a experiência.

A primeira coisa é entender o que sua TV suporta. É hora de tirar o pó do antigo manual da TV e verificar o que ela pode fazer (ou dar uma olhada rápida no Google). A segunda coisa é ativar o recurso Match Dynamic Range da Apple TV, que priorizará o uso do modo HDR e a taxa de atualização que melhor corresponda ao programa de TV ou filme que você está assistindo – em vez do padrão mais alto que sua TV corresponde.

Para fazer isso, siga estas etapas.

1) Na sua Apple TV 4K, vá para Configurações.
2) Escolha Vídeo e Áudio.
3) Escolha o conteúdo correspondente.
4) Escolha Corresponder ao alcance dinâmico e Corresponder à taxa de quadros.

Match Dynamic Range exibirá programas de TV e filmes Dolby Vision com suporte a Dolby Vision. Corresponder à taxa de quadros usará a taxa de quadros para a qual o filme ou programa de TV foi planejado. Portanto, os filmes normalmente são exibidos em 24 quadros por segundo, em vez dos mais experimentais 30 ou 60 quadros por segundo.

As outras coisas a fazer lidam com hardware. Você deve ter certeza de que possui um bom cabo HDMI, porque nem todos os cabos HDMI suportam HDR ou 4K. A Apple recomenda obter um com certificação Dolby Vision, pois é o que a empresa usou para testar o Apple TV 4K. Dito isto, alguns fabricantes de cabos HDMI gostam de dizer muitas bobagens quando se trata de 4K – confira nosso guia HDMI completo para cortar o jargão.

Da mesma forma, atualize o software da sua TV. Os fabricantes costumam ajustar os modos de imagem e cor para garantir que as coisas sejam ideais. Além disso, você está se livrando de quaisquer possíveis problemas de suporte.

Como testar 4K e HDR na Apple TV

A Apple é muito boa em fazer a tecnologia desaparecer em segundo plano. Não quer que você se preocupe com padrões e tal. Isso é ótimo, mas se você for um grande nerd de A/V, vai querer saber se está realmente assistindo Aquaman em 4K ou 1080p.

A maneira mais fácil de fazer isso é deslizar o controle remoto da Apple TV para baixo, o que informará se você está transmitindo em 4K. Se você quiser saber se está executando em HDR ou não, terá que voltar para a tela Match Content em Configurações. Quando você seleciona Corresponder faixa dinâmica, a imagem da sua TV deve tremer um pouco e mudar. Se isso acontecer, você está pronto para ir.

Se ainda não está convencido, você pode emparelhar sua Apple TV com seu Mac. Para fazer isso, baixe a ferramenta de desenvolvedor Xcode da Apple e certifique-se de que seu Mac e Apple TV estejam na mesma rede Wi-Fi. Em seguida, faça o seguinte:

1) No Xcode, escolha Janela e depois Dispositivos e Simuladores.
2) Na Apple TV 4K, vá para Configurações, Controles Remotos e Dispositivos e Aplicativo Remoto e Dispositivos.
3) No gerenciador de dispositivos Xcode, selecione Apple TV.
4) Digite o PIN de seis dígitos que aparece na sua Apple TV no seu Mac.
5) Na sua Apple TV, vá para Configurações.
6) Em Configurações, vá para o novo menu Desenvolvedor.
7) Ative o HUD de reprodução.

Agora, quando você reproduzir um filme, um novo HUD de desenvolvedor aparecerá e fornecerá todas as informações técnicas sobre o que você está reproduzindo. Você verá a resolução, seja usando HDR, qual taxa de atualização está usando, a taxa de quadros e muito mais.

Quais aplicativos e shows estão em 4K?

A maioria dos novos filmes, especialmente os grandes sucessos de bilheteria, será em 4K. Você pode encontrá-los em alguns lugares: Netflix, Amazon Prime Video, Vudu e o aplicativo Movies Anywhere.

Você pode não ter ouvido falar do Vudu, mas é muito importante, porque você poderá assistir a filmes da Disney, Marvel, Pixar e Star Wars em 4K. Veja, a Disney não permite que a Apple hospede filmes 4K da Disney na loja iTunes – ou a maioria das outras pessoas, nesse caso. A razão pela qual o Vudu é aprovado é porque é uma parte significativa do Movies Anywhere, o armário digital de filmes que a Disney está promovendo.

A Netflix tem 4K se você tiver um plano Ultra HD de US $ 15,99, e sua oferta de séries e filmes em 4K está melhorando. A maior fonte de material 4K será a loja iTunes.

Melhor ainda, possui etiquetas fáceis para que você saiba se é 4K, Dolby Vision, Dolby Atmos ou HDR10. O iTunes da Apple é um dos poucos lugares onde você pode obter filmes e programas de TV em 4K, Dolby Vision e Dolby Atmos. Além disso, a Apple atualizará seu HD antigo para 4K Dolby Vision e Dolby Atmos gratuitamente, se estiver disponível.

Portanto, se você comprou a versão HD do Creed alguns anos atrás, a Apple fornecerá a edição 4K sem nenhum custo adicional. Isso significa que, se você possui um Apple TV 4K, de repente você tem cópias 4K de qualquer filme que tenha em sua coleção do iTunes.

Por fim, não se esqueça da Siri. O famoso assistente da Apple pode ajudá-lo a encontrar filmes e programas de TV em 4K. Tente dizer "Ei Siri, mostre-me filmes em 4K, " "Ei Siri, mostre-me programas de TV em HDR" ou "Ei Siri, mostre-me filmes em 4K e HDR."

A Apple TV é uma das nossas caixas de streaming favoritas, trazendo uma ampla gama de serviços de TV e filmes para uma interface intuitiva. Gostaríamos que tivesse um controle remoto melhor, mas esse é o nosso único lamento.

Mas, como toda tecnologia, é vulnerável a falhas de vez em quando. A Apple TV não vem com um botão para desligar, mas existem maneiras de reiniciá-la e, se necessário, redefinir a configuração original.

Abaixo, vamos orientá-lo através do processo de ambos. Certifique-se também de verificar nossa lista completa de dicas e truques da Apple TV.

Como redefinir a configuração original da Apple TV

Ok, a reinicialização rápida não funcionou; hora de medidas mais drásticas. Ou, talvez, você queira passar sua Apple TV para outra pessoa e precise limpá-la primeiro. Novamente, o processo é um pouco diferente entre os modelos.

Se você tiver uma Apple TV 4K ou Apple TV HD, veja o que fazer:

1 Vá para a tela inicial.
2 Vá para Configurações.
3 Toque em Sistema.
4 Toque em Redefinir.

Aqui você terá duas opções: Redefinir ou Redefinir e Atualizar. O primeiro leva o Apple TV exatamente como você o comprou, enquanto o último limpa tudo, mas atualiza automaticamente para a versão mais recente do tvOS.

Se você tiver uma Apple TV mais antiga, o processo é um pouco diferente. Fazem isto:

1 Vá para a tela inicial.
2 Vá para Configurações.
3 Toque em Geral.
4 Toque em Redefinir.

As opções que você vê agora são Redefinir todas as configurações e Restaurar. Eles têm palavras confusas, mas Redefinir todas as configurações irá limpar tudo de volta para como a Apple TV estava quando você a comprou; A restauração também apagará tudo, mas atualizará o software assim que for reinicializado.

Mas em todos os casos, tudo será apagado – todas as configurações e informações armazenadas.

Como atualizar a Apple TV 4K e a Apple TV HD

Se você estiver usando um dos dispositivos Apple TV mais recentes, veja como atualizá-lo.

1 Inicialize a Apple TV e abra o aplicativo Configurações.
2 Vá para Sistema.
3 Selecione Atualizações de software.
4 Selecione Atualizar software.
5 Se descobrir que há uma atualização disponível, selecione Baixar e instalar. (Como alternativa, você pode selecionar Atualizar mais tarde).
6 Deixe-o baixar a atualização e permita que o Apple TV reinicie, antes que a atualização seja instalada. Não desconecte enquanto estiver fazendo isso.

Para verificar a versão atual do software em execução, vá para Configurações > Geral > Sobre. Você também verá a versão atual exibida no lado esquerdo da tela na seção Atualizações de software.

Como ativar as atualizações automáticas na Apple TV

Os modelos Apple TV 4K e HD permitem atualizações automáticas. Você pode se perguntar por que esse não é o padrão e há vários motivos. Por exemplo, a Apple é conhecida por lançar atualizações de software com bugs e, portanto, você pode querer manter uma posição em que possa evitá-las.

1 Abra o aplicativo Configurações.
2 Selecione Sistema.
3 Selecione Atualizações de software.
4 Selecione Atualizar automaticamente.