Apple TV, можливо, починався як хобі для його творця з Купертіно, але це також був перший набіг технологічного гіганта у світ розумного дому. За останні пару років Apple почала ще серйозніше ставитися до свого потокового пристрою.

І тепер Apple TV є одним із найкращих наборів для потокового передавання, які ви можете придбати. Він відповідає всім вимогам: Dolby Vision, 4K, Dolby Atmos і навіть магазин додатків.

Останній Apple TV 4K, випущений у 2021 році, навіть містить радіо Thread, що робить його ще кращим центром HomeKit.

І звичайно, ви можете знати, як це робити, але є низка секретних маневрів і налаштувань, про які ви, можливо, не знали.

Ми згрупували їх для вас тут, щоб допомогти вам перейти від користувача Apple TV до Apple TV savant.

Змініть дію кнопки «Додому».

Телевізійна програма Apple — це ваш центр кіно та телепередач. Він відстежує, де ви перебуваєте у своєму улюбленому телевізійному шоу, і покаже вам, чи включений фільм, який ви хочете переглянути, у вашу підписку, чи вам доведеться за нього заплатити. Він також відстежує ваші місцеві спортивні команди.

Натиснувши кнопку «Додому» на пульті Siri Remote, ви перейдете прямо до програми TV. Це круто, але, на жаль, телепрограма ще не там, де вона має бути (будь ласка, додайте підтримку Netflix, дякую). Поки цей момент не настане, вам краще змінити функцію кнопки «Додому».

1 Перейдіть до Налаштувань.
2 Натисніть Пульти дистанційного керування та пристрої.
3 Натисніть кнопку «Додому», щоб перейти на головний екран.

Тепер, натиснувши кнопку «Додому», ви потрапите, знаєте, додому. Якщо ви багато використовуєте Netflix, це набагато простіший спосіб отримати доступ до всього вашого вмісту, оскільки, на жаль, телепрограма ще не підтримує вміст Netflix.

Як підключити контролер PlayStation DualShock 4 до Apple TV

1 Увімкніть Apple TV і перейдіть до Налаштувань.
2 Перейдіть до Пульти дистанційного керування та пристрої.
3 Перейдіть до Bluetooth.
4 На контролері PlayStation утримуйте кнопки PlayStation і Share, доки чорний індикатор на контролері не почне блимати.
5 Ви повинні побачити контролер, який з'явиться під переліченими пристроями. Виберіть його за допомогою пульта Apple TV, і вони з’єднаються.

Як підключити контролер Xbox до Apple TV

Якщо ви використовуєте контролер Xbox, процес майже такий самий, але лише деякі контролери Xbox One сумісні. Вам знадобиться один із контролерів із номером моделі 1708, які постачаються з Xbox One S, або контролер Elite 2, який постачається з Xbox One X.

Ви можете знайти номер моделі свого контролера у відсіку для батареї на задній панелі контролера, тому вийміть їх і подивіться. Якщо ви купили свою консоль Xbox One протягом останніх кількох років або оновили свій контролер, є велика ймовірність, що вам не потрібно турбуватися.

Ви також хочете спочатку переконатися, що мікропрограму контролера Xbox One оновлено. Потім виконайте наступне.

1 Увімкніть Apple TV і перейдіть до Налаштувань.
2 Перейдіть до Пульти дистанційного керування та пристрої.
3 Перейдіть до Bluetooth.
4 Увімкніть контролер Xbox, потім натисніть і утримуйте кнопку Connect протягом кількох секунд.
5 Ви повинні побачити контролер, який з’явиться під переліченими пристроями. Виберіть його за допомогою пульта Apple TV, і вони з’єднаються.

Якщо у вас є нова консоль наступного покоління Xbox Series, наразі вам не пощастило… рядок на сторінці підтримки Apple TV говорить:

«Microsoft і Apple працюють разом, щоб забезпечити сумісність контролера Xbox Series X для клієнтів у майбутньому оновленні».

Використовуйте темний/автоматичний режими

Інтерфейс Apple TV легкий і приємний, але це не обов’язково так. Також є темний режим, на який можна переключитися. Темний режим може бути дуже чудовим, дозволяючи деякому вмісту, як-от фотографії, виділитися.

Однак є третій варіант під назвою «Автоматично». Якщо ви перемикаєтеся на нього, світлий режим діятиме вдень, а темний режим активуватиметься, коли настане ніч. Таким чином ви отримуєте найкраще з обох світів. Удень ваш інтерфейс Apple TV буде яскравим і веселим, а потім, вночі, стане темно, і ви зможете створити настрій для 100-ї серії House.

1 Перейдіть до Налаштувань.
2 Перейдіть до Загальні.
3 Натисніть «Вигляд».
4 Виберіть Автоматично або Темно.

Зменшіть ці жахливо гучні звуки

Фільми все ще створюють для показу в кінотеатрах, які, як правило, мають найсучасніші звукові системи. Діалог чіткий і зрозумілий, а потім вибухи та несподіванки повні, насичені та гучні.

На жаль, це не так добре, коли ви вдома й дивитесь пізно ввечері. Якщо ви коли-небудь збільшували гучність, щоб почути тихі діалоги, а потім під час вибуху завдали собі серцевого нападу, «Зменшити гучні звуки» — це функція Apple TV для вас.

1 Натисніть «Налаштування».
2 Перейдіть до Відео та Аудіо.
3 Натисніть «Зменшити гучні звуки».

Музика та звукові ефекти всього, що ви дивитеся, будуть м’якшими, але збережуть усі деталі оригіналу. Найкраща частина? Ви не будете шалено зменшувати гучність, сподіваючись, що сусіди не почули.

Швидке перемикання між програмами

На Apple TV тепер є програми, і іноді це означає, що ви будете працювати одночасно. Можливо, ви перемикаєтеся між Netflix, HBO Now і Amazon Prime Video, щоб вибрати щось для перегляду. Замість перегляду програми, переходу на головний екран, а потім переходу в іншу програму, є простіший спосіб.

Просто двічі торкніться кнопки «Додому» на пульті Siri Remote. Вас зустріне карусель програм, які ви нещодавно використовували, і ви зможете швидко перейти до будь-якої програми, яка вам потрібна.

Абонент кабельного телебачення? Використовуйте нульовий знак

У Apple TV є функція Single-sign on, яка дозволяє абонентам кабельного телебачення ввійти один раз і отримати доступ до всіх відеододатків, доступних через їхню підписку. У tvOS12 це стає ще кращим завдяки Zero-sign on, який виявляє ваші широкосмугові мережі та виконує вхід автоматично. Хоча тут ще є трохи процесу налаштування.

1 Відкрийте налаштування.
2 Виберіть Облікові записи.
3 Прокрутіть униз до ТВ-провайдера та ввійдіть, вибравши свого кабельного постачальника.

На момент написання лише Charter використовує Zero-sign on – ви можете завантажити його програму Spectrum прямо зараз, якщо ви є передплатником. Зауважте, що для його отримання вам знадобиться Apple TV четвертого покоління або Apple TV 4K.

Використовуйте Apple TV для керування своїм розумним будинком

Apple TV може стати вашим розумним домашнім центром для керування всіма вашими гаджетами HomeKit. Якщо ви ще цього не зробили, вам потрібно буде зв’язати свій обліковий запис. Для цього потрібно виконати наведені нижче дії.

1 Відкрийте налаштування.
2 Виберіть Облікові записи.
3 Виберіть iCloud і увійдіть у свій обліковий запис.

Тепер на Apple TV немає програми Home, але ви можете використовувати Siri для керування пристроями, які вже підключені до вашого облікового запису. У пульті дистанційного керування є мікрофон, тож вам потрібно просто утримувати кнопку мікрофона та промовляти свою команду. Якщо ви хочете додати більше розумних домашніх пристроїв, вам потрібно буде зробити це в програмі Home на вашому iPhone або iPad.

Поговоріть із Siri

Говорячи про Siri, ви можете спілкуватися в чаті з особистим помічником Apple під час перегляду фільму і не переривати його. Наприклад, ви можете попросити Siri надати спортивний рахунок, і результати мають з’явитися на панелі внизу екрана.

Прочитайте це: Найкращі команди Siri для Apple TV

Якщо потім вибрати цю панель, поточне програмування призупиниться, але в іншому випадку ви можете просто провести пальцем униз по пульту дистанційного керування, щоб закрити його. Попереджаємо: Siri перериває ваше відео на YouTube.

Використовуйте комбінації клавіш

Найбільш незрозумілим рішенням інтерфейсу Apple TV є його клавіатура, яка вибирає рядок літер і цифр. Це може призвести до того, що введення будь-чого в Apple TV може зайняти вічність, але є кілька хитрощів, які полегшать роботу.

Під час введення натискайте кнопку «Відтворити/Пауза», щоб миттєво переключатися між великими та малими літерами. Це позбавить вас від необхідності використовувати сенсорну панель для прокручування вниз до кнопки shift і дозволить продовжувати вводити текст.

Подібним чином, якщо натиснути й утримувати сенсорну панель на літері, ви побачите альтернативні символи (наприклад, ć або ç для літери c). Ліворуч ви також побачите кнопку швидкого повернення, а швидке гортання ліворуч видалить ваш останній символ. Ура.

Швидко перезапустіть Apple TV

Іноді ваш Apple TV створить вам деякі проблеми. Можливо, програма не відповідає. Або ваш зв’язок поганий. Час для перезапуску.

Ви можете зробити це, зайшовши в меню налаштувань і прокрутивши вниз до системи, а потім перезавантажити. Але є простіший спосіб, і все, що вам потрібно зробити, це утримувати кнопки «Додому» та «Меню» на пульті Siri Remote протягом шести секунд. Після цього ваш Apple TV перезавантажиться.

Створення папок і керування ними

Можливо, ви вже знаєте, що якщо вибрати піктограму програми, а потім клацнути та утримувати сенсорну панель, ви можете переміщувати програму по головному екрану. Якщо ви переміщуєте програму поверх іншої програми, ви можете створити папку, подібно до того, як це можна зробити в iOS.

Але є простіший спосіб зробити це. Натисніть і утримуйте піктограму програми, щоб вона поворухнулася, а потім натисніть кнопку «Відтворити/Пауза» на пульті Siri Remote. Ви відкриєте секретне меню, яке дозволить вам видалити програму або створити нову папку.

Якщо у вас уже є кілька папок, це дозволить вам легко відсортувати вибрану програму в папці. Це набагато, набагато простіше, ніж використовувати Siri Remote, щоб перетягувати програми одна на одну.

Виведіть аудіо на HomePod

Якщо у вас є HomePod і Apple TV, можливо, вам цікаво, як ви можете скористатися перевагами чудового звучання динаміка Apple, щоб покращити свій домашній кінотеатр. я

це легко, і якщо у вас є оригінальний HomePod, ви також можете отримати Dolby Atmos,

Додайте пульт дистанційного керування Apple TV до центру керування iOS

За бажанням ви можете використовувати Siri Remote для керування Apple TV, але на iOS також є програма Apple TV Remote. Однак, якщо ви не хочете відкривати програму кожного разу, коли ви хочете її використовувати, є також інший спосіб.

Центр керування надасть вам доступ до всіх необхідних віддалених функцій. Просто проведіть пальцем вниз і клацніть піктограму Apple TV у Центрі керування. Ви зможете здійснювати навігацію, переходити в меню, повертатися на головний екран, відтворювати та призупиняти і навіть використовувати Siri. Однак ви не зможете регулювати гучність.

Передбачається, що пульт дистанційного керування для телевізора в Центрі керування встановлюється самостійно, коли ви завантажуєте програму Apple TV Remote, але якщо її немає, виконайте наведені нижче дії, щоб активувати її.

1 Відкрийте програму Налаштування.
2 Натисніть «Центр керування».
3 Відкрийте налаштування елементів керування.
4 Прокрутіть униз і клацніть зелений плюс поруч із Apple TV Remote.

Apple TV є одним із найвідоміших пристроїв потокового передавання, але тривалий час найбільшою критикою на адресу нього була відсутність 4K.

Це закінчилося з Apple TV 4K, але тут виникає власний список запитань: які програми взагалі підтримують 4K? Яка справа з Dolby? Чи достатньо вмісту 4K, щоб виправдати оновлення?

Прочитайте це: найкращі поради та підказки Apple TV

Це саме те, у чому цей посібник покликаний допомогти вам. Ми розповімо вам, чим 4K відрізняється від звичайного Apple TV, як налаштувати та протестувати 4K і HDR і що ви навіть можете дивитися на цьому пристрої.

4K, Dolby, HDR10 і більше

Apple TV 4K — це преміальний потоковий пристрій Купертіно. Він оснащений оновленим процесором A10X, який дозволяє відтворювати фільми та телешоу 4K, а також підтримує HDR10, Dolby Vision і Dolby Atmos. (Псст, він також може виступати як центр для вашого розумного дому HomeKit .)

Це один із найпотужніших пристроїв потокового передавання, які ви можете отримати, і працює на базі tvOS, операційної системи Apple TV box. Apple TV 4K насправді підтримує чотири версії 4K: 4K зі стандартним діапазоном, 4K з HDR10 і 4K з Dolby Vision HDR.

Різниця між HDR10 і Dolby Vision насправді значна: HDR10 є статичним, що означає, що він застосовує той самий тон до всього телешоу чи фільму. Dolby Vision може змінювати тон з кожною сценою чи кадром, що робить його динамічнішим і, відверто кажучи, кращим.

HDR10+ вирішує статичну проблему з HDR10, але його просуває Samsung і на даний момент підтримує лише Amazon Prime Video. Це також не підтримується на Apple TV 4K. Незважаючи на це, хоча Dolby Vision є ідеальним, сьогодні більшість нових телевізорів 4K підтримують HDR10.

Інша річ, про яку ви повинні знати, це частота оновлення. За замовчуванням Apple TV 4K відображатиме ваш вміст із найвищою доступною частотою оновлення. Наприклад, якщо ваш телевізор підтримує 4K Dolby Vision на 30 Гц, але також підтримує HDR10 на 60 Гц, він вибере HDR10, оскільки він має вищу частоту оновлення.

Це може бути добре, якщо вам потрібна найвища частота оновлення, але якщо ви хочете, щоб ваш вміст відображався у формі, яку задумали творці, вам доведеться налаштувати деякі параметри, про які ми трохи поговоримо.

Як налаштувати 4K і HDR на Apple TV

Здебільшого Apple TV 4K автоматично показуватиме речі в 4K, якщо у вас є підтримуваний телевізор, підтримуваний вміст і підтримувана програма. Але є речі, які ви можете зробити, щоб покращити досвід.

Перш за все, слід зрозуміти, що підтримує ваш телевізор. Час прибрати пил із цього старого посібника з телевізора та перевірити, на що він здатний (або швидко погуглити). По-друге, увімкніть функцію Apple TV Match Dynamic Range, яка віддаватиме пріоритет режиму HDR і частоті оновлення, які найкраще відповідають телешоу чи фільму, який ви дивитеся, а не найвищому стандарту, якому відповідає ваш телевізор.

Для цього виконайте такі дії.

1) На вашому Apple TV 4K перейдіть до Налаштувань.
2) Виберіть Відео та Аудіо.
3) Виберіть відповідність вмісту.
4) Виберіть «Відповідати динамічному діапазону» та «Відповідати частоті кадрів».

Функція Match Dynamic Range відображатиме телешоу та фільми Dolby Vision із підтримкою Dolby Vision. Функція «Відповідність частоті кадрів» використовуватиме частоту кадрів, для якої призначено фільм або телешоу. Отже, фільми, як правило, демонструватимуться зі швидкістю 24 кадри за секунду, а не більш експериментальні 30 або 60 кадрів за секунду.

Інші речі, які потрібно зробити, стосуються обладнання. Ви захочете переконатися, що у вас хороший кабель HDMI, оскільки не всі кабелі HDMI підтримують HDR або 4K. Apple рекомендує отримати сертифікацію Dolby Vision, оскільки компанія використовувала її для тестування Apple TV 4K. Тим не менш, деякі виробники кабелю HDMI люблять говорити багато нісенітниці, коли справа доходить до 4K – ознайомтеся з нашим повним посібником HDMI, щоб розібратися з жаргоном.

Аналогічно оновіть програмне забезпечення на телевізорі. Виробники часто налаштовують зображення та колірні режими, щоб забезпечити оптимальність. Крім того, ви позбудетеся будь-яких потенційних проблем із підтримкою.

Як протестувати 4K і HDR на Apple TV

Apple досить добре справляється з тим, щоб технології зникали на задньому плані. Він не хоче, щоб ви хвилювалися про стандарти тощо. Це чудово, але якщо ви великий аудіо/відео-ботанік, ви захочете знати, чи дивитеся ви насправді «Аквамена» у 4K чи 1080p.

Найпростіший спосіб зробити це — провести пальцем униз по пульту дистанційного керування Apple TV, який покаже вам, чи транслюєте ви це у форматі 4K. Якщо ви хочете знати, чи працюєте ви в режимі HDR чи ні, вам доведеться повернутися до екрана відповідності вмісту в налаштуваннях. Коли ви вибираєте «Відповідність динамічному діапазону», зображення на вашому телевізорі має дещо розбризкуватися та змінюватися. Якщо так, то все готово.

Якщо ви все ще не переконалися, ви можете підключити Apple TV до Mac. Для цього завантажте інструмент розробника Xcode від Apple і переконайтеся, що ваш Mac і Apple TV підключені до однієї мережі Wi-Fi. Потім виконайте такі дії:

1) У Xcode виберіть «Вікно», а потім «Пристрої та симулятори».
2) На Apple TV 4K перейдіть до «Налаштувань», потім «Пульти дистанційного керування та пристрої», а потім «Віддалена програма та пристрої».
3) У диспетчері пристроїв Xcode виберіть Apple TV.
4) Введіть шестизначний PIN-код, який відображається на вашому Apple TV на вашому Mac.
5) На вашому Apple TV перейдіть до Налаштувань.
6) У налаштуваннях перейдіть до нового меню розробника.
7) Увімкніть відтворення HUD.

Тепер, коли ви відтворюєте фільм, з’являється новий HUD розробника, який повідомляє всю технічну інформацію про те, у що ви граєте. Ви побачите роздільну здатність, чи використовується HDR, яку частоту оновлення використовує, частоту кадрів тощо.

Які програми та шоу є у 4K?

Більшість нових фільмів, особливо великих блокбастерів, будуть у форматі 4K. Ви можете знайти їх у кількох місцях: Netflix, Amazon Prime Video, Vudu та в додатку Movies Anywhere.

Можливо, ви не чули про Vudu, але він досить великий, тому що ви зможете дивитися на ньому фільми Disney, Marvel, Pixar і Star Wars у 4K. Дивіться, Disney не дозволить Apple розміщувати фільми Disney 4K у магазині iTunes або більшості інших людей, якщо на те пішло. Причина, по якій Vudu отримує пропуск, полягає в тому, що це значна частина Movies Anywhere, цифрової камери зберігання фільмів, яку просуває Disney.

У Netflix є 4K, якщо ви маєте тарифний план Ultra HD за 15,99 доларів США, і його пропозиція серіалів і фільмів 4K стає все кращою. Однак найбільшим джерелом матеріалів 4K стане магазин iTunes.

Ще краще, він має прості мітки, які повідомляють вам, чи це 4K, Dolby Vision, Dolby Atmos або HDR10. iTunes від Apple — одне з небагатьох місць, де можна отримати фільми та телешоу з роздільною здатністю 4K, Dolby Vision і Dolby Atmos. Крім того, Apple безкоштовно оновить ваші старі HD-файли до 4K Dolby Vision і Dolby Atmos, якщо вони доступні.

Отже, якщо ви купили HD-версію Creed кілька років тому, Apple подарує вам 4K-версію без додаткової плати. Це означає, що якщо у вас є Apple TV 4K, ви раптом отримуєте 4K-копії всіх фільмів, які є у вашій колекції iTunes.

Нарешті, не забувайте про Siri. Відомий помічник Apple може допомогти вам знайти фільми та телешоу 4K. Спробуйте сказати «Привіт, Siri, покажи мені фільми в 4K, «Привіт, Siri, покажи мені телешоу в HDR» або «Привіт, Siri, покажи мені фільми в 4K і HDR».

Apple TV є одним із наших улюблених пристроїв для потокового передавання, який містить широкий спектр теле- та кіносервісів у інтуїтивно зрозумілому інтерфейсі. Ми б хотіли мати кращий пульт дистанційного керування, але це наш єдиний стогін.

Але, як і будь-яка технологія, час від часу вона вразлива до збоїв. Apple TV не постачається з перемикачем вимкнення, але є способи перезапустити його та, якщо необхідно, повністю відновити заводські налаштування.

Нижче ми розповімо вам про обидва процеси. Також не забудьте ознайомитися з нашим повним списком порад і підказок Apple TV.

Як відновити заводські налаштування Apple TV

Добре, швидкий перезапуск не спрацював; час для більш радикальних заходів. Або, можливо, ви хочете передати свій Apple TV комусь іншому і спочатку потрібно стерти його. Знову ж таки, процес дещо відрізняється в різних моделях.

Якщо у вас Apple TV 4K або Apple TV HD, ось що потрібно зробити:

1 Перейдіть на головний екран.
2 Перейдіть до Налаштування.
3 Торкніться Система.
4 Торкніться Скинути.

Тут вам буде запропоновано два варіанти: «Скинути» або «Скинути й оновити». Перший повертає Apple TV саме до того стану, в якому ви його купили, тоді як останній зітре все, але потім автоматично оновить до останньої версії tvOS.

Якщо у вас старіший Apple TV, процес дещо відрізняється. Зробити це:

1 Перейдіть на головний екран.
2 Перейдіть до Налаштування.
3 Торкніться Загальні.
4 Торкніться Скинути.

Параметри, які ви зараз бачите, це «Скинути всі налаштування» та «Відновити». Вони заплутано сформульовані, але Скинути всі налаштування поверне все до того стану, яким був Apple TV, коли ви його купили; Відновлення також видалить усе, але оновить програмне забезпечення після перезавантаження.

Але в усіх випадках буде стерто все – усі налаштування та збережену інформацію.

Як оновити Apple TV 4K і Apple TV HD

Якщо ви використовуєте один із останніх пристроїв Apple TV, ось як його оновити.

1 Завантажте Apple TV і відкрийте програму «Налаштування».
2 Перейдіть до системи.
3 Виберіть Оновлення програмного забезпечення.
4 Виберіть Оновити програмне забезпечення.
5 Якщо програма виявить доступне оновлення, виберіть «Завантажити та встановити». (Крім того, ви можете вибрати Оновити пізніше).
6 Дозвольте йому завантажити оновлення та дайте Apple TV перезавантажитися, перш ніж оновлення буде встановлено. Не від’єднуйте його від мережі, поки він це робить.

Щоб перевірити поточну версію програмного забезпечення, перейдіть до Налаштування > Загальні > Про програму. Ви також побачите поточну версію в лівій частині екрана в розділі Оновлення програмного забезпечення.

Як увімкнути автоматичне оновлення на Apple TV

Обидві моделі Apple TV 4K і HD дозволяють автоматичні оновлення. Ви можете запитати, чому це не за замовчуванням, і є різні причини. Наприклад, відомо, що Apple розгортає оновлення програмного забезпечення з помилками, тому ви можете зберегти позицію, де ви можете їх уникнути.

1 Відкрийте програму Налаштування.
2 Виберіть Система.
3 Виберіть Оновлення програмного забезпечення.
4 Виберіть Автоматичне оновлення.