Se você deseja adquirir um dos melhores alto-falantes Apple AirPlay para trabalhar com seu iPhone, iPad, Mac, Apple TV ou HomePod, você veio ao lugar certo.

Já se passaram alguns anos desde que o AirPlay 2 da Apple finalmente se tornou realidade, mas é seguro dizer que muitos consumidores ainda estão quase chorando de gratidão.

Por fim, a Apple criou um método viável de obter algumas funcionalidades sem fio para toda a casa e vários cômodos de uma série de alto-falantes, TVs e similares.

2022 poderia ser o ano em que o sistema de várias salas da Apple finalmente derrubará o poderoso Sonos?

AirPlay é a tecnologia de streaming proprietária da Apple, que permite transmitir música sem fio de um dispositivo Apple para dispositivos compatíveis com AirPlay via Wi-Fi. A grande vantagem do AirPlay 2 é o áudio em várias salas – para que você possa transmitir para vários alto-falantes ao mesmo tempo. Os assinantes do Apple Music podem até reproduzir músicas diferentes em diferentes alto-falantes.

Demorou um pouco para o AirPlay 2 se tornar um dos poucos produtos de fabricantes terceirizados. Mas agora nomes como Sonos, Kef, Marshall e B&W estão a bordo, a onipresença certamente não está tão longe assim.

Lembre-se, no entanto, de que, embora muitos produtos tenham sido atualizados para o AirPlay 2 por meio de atualizações de software over-air, nem todos os alto-falantes sem fio antigos foram convidados para a festa do AirPlay.

Aqui, reunimos os melhores alto-falantes AirPlay de libra por libra do mercado. Se você deseja combinar qualidade de áudio excepcional com conveniência absoluta em toda a sua casa, continue lendo.

Os melhores alto-falantes AirPlay 2

Aqui está nossa escolha das principais opções atuais ao considerar os alto-falantes AirPlay 2:

Apple HomePod Mini

Compre agora: apple.com | $ 99

Se alguma vez um alto-falante nasceu para o AirPlay 2, foi o alto-falante inteligente HomePod da Apple … embora a Apple tenha tomado a decisão de descontinuar seu principal alto-falante inteligente em meados de 2021.

A boa notícia é que o HomePod Mini, embora não esteja no mesmo nível de áudio de seu irmão maior, oferece uma ótima porta de entrada para uma configuração de música em várias salas do AirPlay.

Além de ser um alto-falante inteligente focado em música, o HomePod Mini também possui recursos avançados de casa inteligente. Ele pode operar como um HomeKit Hub e, em um grande impulso para os usuários do HomeKit, também inclui um rádio Thread.

Embora o Mini não atinja as alturas vertiginosas do HomePod original em qualidade de som (e nem deveria com um preço de US $ 99), é um alto-falante inteligente que – ao contrário das variantes de tamanho semelhante do Google e Amazon – pode ser usado por muito tempo. mais do que assistência digital e controles domésticos inteligentes.

O HomePod Mini também possui o Siri integrado, ao contrário de qualquer outro alto-falante desta lista. Embora o assistente assuma um papel coadjuvante no som, o Siri pode ser um DJ competente (ou ‘musicólogo', como a Apple insiste em), desde que você tenha uma assinatura do Apple Music.

Ou apenas peça à Siri para tocar música em qualquer um dos outros HomePods em sua casa ou peça ao assistente para pular a faixa, aumentar o volume ou qualquer outra instrução prática para a qual você não deseja usar as mãos. A Siri também executa as tarefas inteligentes habituais, seja controlando sua tecnologia conectada ao HomeKit ou fornecendo suas últimas notícias.

Onde a Siri e o próprio HomePod são menos úteis é quando você sai da bolha da Apple Music.

O AirPlay 2 significa que você pode transmitir tudo o que estiver reproduzindo no seu dispositivo Apple, independentemente do serviço de streaming de onde vem, mas o Siri realmente se destaca com o próprio da Apple.

Sonos One

Compre agora: sonos.com | $ 219

Outro ótimo alto-falante inteligente, quando a Sonos lançou seu primeiro alto-falante controlado por voz, o principal ponto de discussão (trocadilhos) foi o Amazon Alexa integrado. Mas com o AirPlay 2 agora também a bordo, o assistente de voz Siri também pode vir para a festa.

Dentro do One (que se parece com quase todos os alto-falantes Sonos anteriores), há um par de amplificadores Classe D, um para alimentar o único tweeter e outro para acionar o driver médio / baixo. O som pode ser aprimorado usando o Sonos Trueplay, o software de calibração discreto que ajusta o som do Sonos à sala em que está – para que os graves permaneçam controlados e os médios sejam agradáveis e limpos. Graves e agudos também podem ser ajustados manualmente, caso você não confie em um processo automatizado.

O Sonos One parece o produto de uma empresa que sabe exatamente o que está fazendo. A Sonos continua sendo a marca proeminente em áudio sem fio e/ou multiroom, e o One simplesmente adiciona uma camada de Alexa ao modelo Sonos Play:1. E esse é um palestrante que é o favorito global há algum tempo.

Ouça algumas músicas via AirPlay 2 e você pode usar o Alexa para pausar, pular faixas ou até mesmo perguntar o que está tocando no momento. UMA

O AirPlay 2 funciona em vários alto-falantes Sonos – portanto, se você possui um dos alto-falantes Sonos mais recentes, ou mesmo Play: 5 ou Playbase de segunda geração, você tem um sistema pronto para AirPlay 2. Mesmo os alto-falantes Sonos mais antigos podem pegar carona em irmãos compatíveis com AirPlay 2 se estiverem na mesma rede.

Dada a aparência, não é de surpreender que haja muitas comparações e contrastes entre o Sonos One e o (descontinuado) Apple HomePod. Achamos que o Sonos parece um pouco melhor – ele pode deslizar facilmente para uma estante de livros e ter uma aparência adequada. E também é um pequeno alto-falante com som excelente.

Naim Mu-so 2ª Geração

Compre agora: naimaudio.com | $ 1.599

O Mu-so original da empresa britânica de hi-fi Naim era uma potência absoluta, com um palco sonoro aberto e graves muito sérios. Oh, nós rimos do preço – mas essa foi a única grande desvantagem de um alto-falante sem fio de classe mundial. Então, como você melhora isso quando chega a hora da segunda iteração?

O design provavelmente dividirá mais opiniões do que o som, porque a) o alto-falante de Naim é enorme e pesado a ponto de você não querer movê-lo quando encontrar uma casa e b) parece praticamente idêntico ao o produto que substitui. A grade preta é padrão, mas você pode gastar ainda mais dinheiro com o nome e obter uma alternativa de ‘terracota', ‘azeitona' ou ‘pavão' para obter um pouco mais de entusiasmo.

Na parte superior, há botões sensíveis ao toque e uma roda de controle bem tátil – e, exclusivamente, este alto-falante AirPlay 2 vem com um controle remoto. Há também o aplicativo para smartphone Mu-so, mas não é tão bom quanto deveria ser – ele faz o trabalho, mas a configuração inicial (por exemplo) pode ser muito mais direta.

O preço será ainda mais divisivo. Conseqüentemente, é o alto-falante mais caro desta lista – mas o Naim está competindo em uma categoria totalmente diferente do restante dos alto-falantes aqui.

Afinal, você não gostaria de desperdiçar todo esse dinheiro em um alto-falante que não soa bem. E com certeza, o Mu-so 2 basicamente parece ótimo. Ele pode lidar com arquivos de áudio digital até o padrão de 32 bits/384kHz (reduzindo para um excêntrico 24bt/88,2kHz) para os fanáticos de alta resolução – usuários FLAC e assinantes TIDAL, estamos olhando para você em particular.

Julgado puramente pela qualidade de áudio, é de longe o melhor alto-falante desta lista – e com Bluetooth, óptico digital, USB e métodos analógicos de 3,5 mm para colocar música no Naim, também não faltam recursos. Use a entrada HDMI ARC para fazê-la funcionar como uma barra de som. Use o Spotify Connect para streaming super conveniente. E, claro, AirPlay 2 funciona como um encanto.

Sonos Beam (2ª geração)

Compre agora: Amazon, sonos.com | $439

Alguns anos atrás, a Sonos lançou uma barra de som inteligente de ponta que não é maior do que a maioria das TVs com as quais foi projetada e, no final de 2021, renovou o design com o Sonos Beam de 2ª geração.

Tanto o Beam original quanto o Beam 2 são opções fantásticas do AirPlay e, como mencionado, podem até trazer seus alto-falantes Sonos mais antigos chutando e gritando em uma configuração do AirPlay 2.

O Beam é bonito e compacto (tem 65 cm de largura), portanto cabe perfeitamente na maioria das televisões – e embora não seja barato (quando o Sonos já foi barato?) Tem um valor melhor do que, por exemplo, o Sonos Arc.

Ele possui Alexa e Google Assistant integrados, assim como o Sonos One, e (é claro, como está neste guia) possui AirPlay 2 para inicializar. Assim que começar a transmitir música através do AirPlay 2, pode utilizar a Alexa ou o Google para controlar a reprodução – mesmo que a música ou a banda sonora do filme esteja absolutamente estridente.

Como isso soa? Bem, antes de mais nada, você deve ter em mente que o Beam foi projetado principalmente para ajudar no som da TV – é por isso que a Sonos tem feito questão de incluir o máximo de tecnologia possível.

Possui quatro drivers de médios/graves de pista de corrida e três radiadores passivos para graves adicionais, todos acionados por cinco blocos de amplificação Classe D.

No entanto, o Sonos possui um processamento muito mais poderoso e rápido do que antes. E é assim que ele pretende fornecer altura e largura no estilo Atmos ao som do Gen 2 – por processamento de som digital, em vez de (como no Arc maior e mais caro) ter drivers inclinados para cima e para fora para fazer o o negócio.

Não há subwoofer aqui e é justo dizer que o Sonos Beam tem um pouco menos de extensão e definição de graves – mas o Beam pode ser facilmente aumentado por alto-falantes adicionais da linha Sonos.

Portanto, embora seja absolutamente adequado no que diz respeito à conveniência do AirPlay 2 e ao som de cinema, não é o primeiro alto-falante em que você deve pensar se a reprodução de música premium for seu objetivo.

Cunha de Formação Bowers & Wilkins

Compre agora: bowerswilkins.com | $ 899,99

E agora, como costumavam dizer, para algo completamente diferente. A mais recente incursão da Bowers & Wilkins no mundo do áudio multi-sala sem fio tem vários elementos na linha, mas o produto de destaque na série Formation, por várias razões, é o Wedge.

A forma ferozmente elíptica permite que o conjunto de alto-falantes de cinco drivers crie uma imagem estéreo convincente a partir de um único gabinete – além, é claro, de fazer o B&W parecer um pouco com um abajur de última geração. Abaixo dessa grade de largura total com contornos e nervuras estão dois tweeters, dois drivers FST de médio porte e um woofer central – eles são alimentados por um total de 240 watts, o que torna o Wedge bastante poderoso para a maioria das aplicações do mundo real.

Em termos de conexões físicas, o Wedge possui apenas um soquete Ethernet – todo o resto acontece sem fio. Além da compatibilidade com AirPlay 2, o B&W possui recepção aptX HD Bluetooth, Spotify Connect e Roon Ready – portanto, há opções aqui para todos, desde o usuário casual até o cabeçote hi-fi de alta resolução.

No que diz respeito ao desempenho de áudio, todo o trabalho árduo da Bowers & Wilkins valeu a pena, e em algum estilo. O som é distribuído por toda parte, sem nunca se tornar vago ou mal focado, e há potência suficiente para preencher até mesmo grandes espaços domésticos com som. Os níveis de detalhes são altos, há amplo peso e extensão de graves, e esses cinco drivers funcionam de maneira muito simpática – há uma unidade e equilíbrio na apresentação do Wedge que não é de forma alguma um dado em produtos desse tipo.

‘Este tipo' é uma descrição redundante aqui, no entanto. O Formation Wedge pode ter todas as funcionalidades de qualquer outro alto-falante sem fio razoavelmente caro, mas faz uma declaração estética tão forte – especialmente no acabamento prateado/branco – que é possível que algumas pessoas o comprem apenas pela aparência. Felizmente, a qualidade do áudio não irá decepcionar.

porta-retrato sinfônico Ikea

Compre agora: Ikea | A partir de US$ 99

Os alto-falantes Symfonisk da Ikea colocam a tecnologia de som Sonos dentro dos móveis fabricados pela Ikea. A gama tem tanto a ver com a sua decoração como com a qualidade do som, com colunas Symfonisk de estante e candeeiro de mesa já disponíveis.

Para 2021, a gigante dos móveis lançou o porta-retratos Sonos Ikea Symfonisk com alto-falante Wi-Fi, projetado para ser pendurado ou encostado na parede.

Atualmente, você pode comprar o Symfonisk Picture Frame em duas cores: preto e branco e a Ikea planeja lançar um conjunto de novos porta-retratos em 2022.

Você poderá destacar a antiga e inserir a nova imagem, dando uma nova aparência ao alto-falante. À medida que se tornam disponíveis, o orador deve atrair um público mais amplo.

Embora haja a marca Ikea na frente e no centro, a configuração e o controle são os mesmos de qualquer outro alto-falante Sonos. Depois que o alto-falante estiver ligado, basta iniciar o aplicativo Sonos S2, que detectará o quadro automaticamente.

Você pode tocar música nele individualmente de qualquer um dos serviços suportados (Spotify, Apple Music, Tidal e assim por diante) ou agrupar este alto-falante com outros.

Além disso, você obtém suporte para AirPlay 2, portanto, pode transmitir áudio de seus dispositivos Apple diretamente para o alto-falante, sem precisar tocar no aplicativo Sonos.

Você pode até usar o Sonos Trueplay, que usa o microfone do seu telefone para ajustar a saída de áudio do alto-falante, personalizando o áudio para caber perfeitamente na sua sala.

KEF LSX

Compre agora: kef.com | $ 1.249,99

Muitos dos alto-falantes nesta lista dão muita importância à sua capacidade de produzir som estéreo ‘verdadeiro'. Eles não podem, é claro – mesmo que recebam informações estéreo, e mesmo que as transmitam de uma maneira agradável e ampla, elas ainda são originárias de uma única fonte. Não, para som estéreo ‘verdadeiro' você precisa de dois alto-falantes. Olá KEF.

Reduzindo efetivamente seus brilhantes alto-falantes LS50 Wireless e focando na funcionalidade (LSX suporta aptX Bluetooth, AirPlay 2, Spotify Connect e Tidal direto da caixa), o especialista em alto-falantes KEF conseguiu oferecer um par de alto-falantes estéreo que conseguem ser tão útil e discreto como qualquer outro alto-falante único nesta lista. Mais discreto, na verdade, quando você olha para as alternativas Bowers & WIlkins e Naim.

Os pequenos armários estão disponíveis em cinco acabamentos de bom gosto. Cada alto-falante LSX apresenta a tecnologia de driver Uni-Q sob medida da KEF, onde um tweeter de cúpula de alumínio de 19 mm fica na garganta de um driver de médios/graves de liga de 115 mm. Há um total de 200 watts de potência Classe D a bordo. E, claro, o fato de que este é um par estéreo torna o posicionamento deles para um som ideal um pouco mais emocionante do que simplesmente colocar um alto-falante em uma prateleira.

E o som que o LSX faz está absolutamente de acordo com as décadas de herança da KEF. Suaves e encorpadas, mas hábeis e detalhadas ao mesmo tempo, essas pequenas caixas são capazes de escalas e variações dinâmicas francamente improváveis. Eles são enérgicos, refinados, atentos aos mínimos detalhes… e, é claro, são capazes de oferecer uma impressão muito mais convincente de som estéreo do que qualquer um dos outros alto-falantes desta lista.

Ignore o quão incrível é configurá-los (o aplicativo KEF não é a ideia de um artigo finalizado) e, em vez disso, concentre-se nos resultados.

Voz de Marshall Uxbridge

Compre agora: marshallheadphones.com | $ 199

Uma opção de orçamento decente, o mais recente (e menor) alto-falante inteligente Marshall foi lançado em 2020 com um preço rival do Sonos One.

Projetado para se assemelhar aos amplificadores icônicos da empresa, o Marshall Uxbridge Voice não tem a cobertura de vinil de marca registrada de seus irmãos mais caros; em vez disso, é um acabamento suave ao lado daquele familiar traste de sal e pimenta, com o logotipo Marshall na frente e no centro.

No topo, há três botões para personalizar fisicamente o som – volume, baixo e agudo e você também pode ajustar ainda mais usando o útil, embora um tanto básico, aplicativo Marshall Voice.

Depois de sincronizar tudo, há uma variedade de opções de streaming sem fio para você usar. O alto-falante em si é Bluetooth, conforme mencionado (4.2, se você está se perguntando) e é compatível com Apple AirPlay 2 e Spotify Connect. A versão do Google Assistant também oferece o Chromecast.

Com Alexa, você tem uma variedade de serviços de streaming que pode utilizar, como Spotify, Deezer, Amazon Music, Apple Music, Tidal, TuneIn, SiriusXM, Gimme e muitos mais.

No geral, por se tratar de um alto-falante destinado a cozinhas e quartos, a qualidade do som é boa. O único grande problema é quando você o leva para qualquer lugar acima de cerca de 60% do volume.

Pode ficar alto, mas também fica um pouco confuso e talvez até um pouco distorcido. O baixo está lá, especialmente se você usar um EQ predefinido relevante, mas ofusca os agudos em volumes altos.

Audio Pro G10

Compre agora: audiopro.com | £225

A primeira tentativa sueca do especialista em áudio Audio Pro no mercado de alto-falantes inteligentes é o G10; que não é apenas habilitado para AirPlay 2, mas também inclui o Google Assistant, Chromecast e Bluetooth. (Uma versão que não é do Google Assistant, que tem a mesma aparência, é chamada de A10 e é um pouco mais barata).

Um alto-falante de estante super estiloso, o G10 é envolto em um tecido que vem em cinza escuro ou claro.

De uma forma bem escandinava, existem várias formas de posicionar o G10. Ele pode, é claro, ser usado como um alto-falante de estante comum, mas também há um acessório na parte traseira que pode ser usado para prendê-lo a um suporte de parede ou – e é melhor você mesmo ir à Ikea – a um trilho de teto.

Em termos de qualidade de áudio, certamente não decepciona a herança de sua marca; com um woofer de longo alcance de 3 polegadas, um tweeter de radiador de modo balanceado de 1,25 polegadas, radiadores passivos duplos de 4,5 polegadas e um amplificador Classe D de 52 watts, há muita energia a bordo, onde quer que você decida montá-lo.

do ano Streambar

Compre agora: Amazon | $ 129,99

O Streambar da Roku, especialista em streaming stick, é uma barra de som compacta e inteligente que mede mais da metade do comprimento do alto-falante de TV anterior da empresa: 14 polegadas em comparação com 32.

Crucialmente, também é uma opção mais econômica do que seu companheiro estável, com um preço de US $ 129,99 – uma economia de US $ 50 em comparação com a opção maior.

Na parte traseira há uma porta HDMI, que é a linha de vida entre sua TV e sua inteligência visual e de áudio. De acordo com um stick de streaming regular, ele coloca uma seleção de aplicativos de streaming em uma única entrada na sua TV, mas também pode melhorar sua experiência de TV não Roku, seja em um decodificador ou nos aplicativos nativos da sua plataforma de TV inteligente, pois é HDMI Compatível com ARC; ele pode transmitir o áudio de qualquer fonte de volta pela barra de som.

O Roku Streambar é um alto-falante de som brilhante para seu tamanho diminuto e faz um ótimo trabalho em salas menores e adiciona muita profundidade ao arranjo de áudio.

Possui quatro drivers de alcance total de 5 cm que são posicionados em um arranjo onde um par dispara para frente e dois ângulos para longe da posição de audição frontal. Isso ajuda a criar um ótimo desempenho de áudio multidirecional.

Compatível com HomeKit e Siri, o Streambar estende sua compatibilidade com a Apple para ser também um alto-falante AirPlay 2 completo. Se você reproduzir músicas do seu iPhone ou iPad com a TV ligada, o Roku também exibirá a arte do álbum.

No entanto, não é isso para streaming de música, o Streambar também atua como um alto-falante Bluetooth e é compatível com Spotify Connect e Google Casting.

É um alto-falante de música muito bom, não incrível e não tão forte quanto o mais recente Echo ou Nest Audio, mas perfeitamente aceitável em um quarto, que é o cômodo perfeito da casa para o Streambar.

Guia essencial do AirPlay 2

O AirPlay 2 foi lançado no iOS, HomePod e Apple TV em 2018. O padrão trouxe uma série de grandes atualizações para a plataforma AirPlay da Apple, sendo a maior delas o áudio em várias salas.

Claro, você pode conhecer o básico do AirPlay – você pode enviar músicas do seu iPhone para a sua Apple TV – mas você já foi além disso?

O AirPlay está evoluindo rapidamente, rivalizando com o Chromecast para transmitir vídeos e o Sonos para música em várias salas.

Não acredita em nós? Continue lendo para descobrir tudo o que você precisa saber sobre o Apple AirPlay 2 e como você pode aproveitar melhor sua configuração de mídia.

O que é Apple AirPlay 2?

Lançado pela primeira vez em 2004 – mas chamado de AirTunes na época e bastante limitado pelos padrões de hoje – o AirPlay como o conhecemos agora não foi anunciado pelo gigante de Cupertino até 2010. Essencialmente, é um protocolo bidirecional, composto por um remetente e receptor, que funciona via Wi-Fi. E você não precisa estar em uma rede Wi-Fi comum para que funcione; Os dispositivos da Apple são inteligentes o suficiente para se encontrarem sem compartilhar um SSID.

Um remetente é um dispositivo Apple capaz de reproduzir mídia e enviá-la para outro dispositivo – pense em iPhones, iPads e Macs. O receptor é o dispositivo que retransmite o que está sendo enviado, por exemplo, vídeo em uma Apple TV ou música em um alto-falante habilitado para AirPlay. A Apple TV é, na verdade, capaz de ser um remetente e um receptor – pode atuar como um alto-falante para música enviada de um iPhone, por exemplo, mas também pode enviar seu áudio para um alto-falante HomePod.

O AirPlay 2 é a atualização recente da plataforma da Apple, anunciada junto com o iOS 11 em junho de 2017. O áudio em várias salas é o grande recurso que todos esperavam, mas há várias pequenas melhorias na qualidade de vida que tornam as coisas muito mais fáceis também.

Apple AirPlay 2 – o que você pode fazer

Usando iOS – iPhone, iPod Touch ou iPad

Agora que a parte técnica está fora do caminho, podemos nos concentrar na parte divertida: o que exatamente você pode transmitir em sua casa?

Vamos começar com a operação AirPlay mais simples. Ao ouvir música em seu iPhone ou iPad – seja do Apple Music ou de aplicativos de terceiros com AirPlay integrado – você pode pressionar o pequeno botão AirPlay para enviar o áudio para um receptor. Se você tiver vários alto-falantes AirPlay, Apple TVs e similares, verá um menu pop-up onde você seleciona o receptor no qual deseja ouvir sua música.

Nesse menu do AirPlay, você verá uma pequena caixa de seleção ao lado dos alto-falantes compatíveis com o AirPlay 2. Você pode clicar nessas caixas para reproduzir sua música em vários alto-falantes ao mesmo tempo. Isso é diferente do AirPlay original, onde você só pode tocar música em um alto-falante por vez.

Ao escolher seu alto-falante, você ouvirá sua música reproduzida nele e poderá usar qualquer controle de alto-falante integrado para pular músicas, alterar o volume e afins. Você ainda pode usar seu dispositivo iOS para controles também – então você ainda pode navegar pelo Spotify, por exemplo, em seu telefone, para mudar as músicas.

O AirPlay 2 também torna mais fácil festejar com os amigos. Qualquer pessoa com um dispositivo iOS pode adicionar música a uma fila em seu alto-falante compatível com AirPlay 2. Digamos que você esteja tocando muito Dua Lipa, mas seu amigo queria colocar sua Ariana Grande, eles poderiam simplesmente começar a colocar suas próprias músicas na fila.

A partir de um dispositivo iOS, você também pode transmitir recursos visuais – pense em fotos e vídeos do seu stream e filmes do iTunes e aplicativos de terceiros – para uma Apple TV ou Smart TV compatível com AirPlay 2. É o mesmo botãozinho que aparece e, na Central de Controle, você também pode espelhar a tela do seu iPhone ou iPad. O espelhamento no AirPlay estava um pouco instável, mas foi aprimorado para o AirPlay 2.

Outra coisa útil: se você estiver transmitindo algo em um alto-falante e alguém ligar para você, essa chamada não interromperá sua transmissão. A música continuará tocando no alto-falante e você ainda poderá aceitar e atender a chamada no seu telefone. Você pode fazer as duas coisas ao mesmo tempo. Você pode até jogar um jogo no seu telefone e nada acontecerá.

Confusamente, às vezes você verá um ícone do AirPlay aparecer quando estiver assistindo a um vídeo e clicará nele para descobrir que apenas o áudio foi enviado. Tememos os intervalos – o mundo do AirPlay de terceiros pode ser um lugar irritante.

Usando AirPlay 2 com macOS – iMac, Mac Pro e MacBook

No seu Mac, você pode fazer todos os detalhes do iOS – ou seja, enviar áudio e vídeo para os dispositivos AirPlay destinatários – mas é limitado a aplicativos nativos da Apple, como iTunes, QuickTime e Safari.

Por exemplo, abra um vídeo do YouTube no Safari – você verá o logotipo do AirPlay e poderá retransmitir o vídeo para sua Apple TV. No entanto, carregue o mesmo URL do YouTube no Chrome e a opção desaparece (substituída por um logotipo do Chromecast, o furtivo fulano).

Manual ausente: seu guia abrangente do HomePod

Você pode, no entanto, espelhar toda a tela do Mac usando o logotipo AirPlay na barra superior. Você pode se deparar com alguns cortes graves se tentar usar o AirPlay em uma página da Web reproduzindo um vídeo ou se tentar jogar um jogo. Basicamente, é realmente bom apenas para páginas estáticas ou de movimento lento – como uma segunda tela para o seu Tweetdeck, e-mail, edição de documentos e esse tipo de coisa.

Onde o macOS se destaca com o AirPlay é o áudio. O áudio de várias salas já estava disponível no AirPlay, caso você tenha o iTunes em execução em um Mac. Até funciona da mesma forma que o áudio multi-room funciona no iOS com AirPlay 2. A partir do logotipo AirPlay no iTunes, você pode selecionar vários alto-falantes e fazer com que todos toquem em harmonia.

AirPlay e TV

Era uma vez, a Apple TV era a única maneira de transmitir vídeo para a televisão de um dispositivo iOS usando o AirPlay. Mas no início de 2019, a Apple anunciou que estava trazendo o AirPlay 2 para smart TVs de terceiros. Empresas como Samsung, Sony, Vizio, Philips, Roku e LG estão todas envolvidas – você pode conferir uma lista completa de TVs AirPlay 2 compatíveis aqui.

O AirPlay 2 permite que você reproduza vídeos, músicas, fotos e muito mais diretamente do seu iPhone, iPad e Mac, direto para a sua TV.

AirPort Express

O AirPort Express era o acessório de rede da Apple, mas a empresa está levando esse produto ao fim de sua vida útil. Embora tenha funcionado como um receptor AirPlay, não é compatível com AirPlay 2. Desculpe por isso.

O AirPort Express tinha um conector de saída de áudio de 3,5 mm na parte traseira, que você pode conectar a sistemas estéreo existentes. Então, quando você seleciona o AirPort Express no espelho suspenso do AirPlay, ele, por sua vez, reproduz a música por meio desses alto-falantes.

Par estéreo HomePod e AirPlay 2

O áudio em várias salas e o AirPlay 2 são muito empolgantes, mas há outro recurso que o HomePod e o HomePod Mini podem obter graças ao AirPlay 2. Chama-se par estéreo e você pode ativá-lo facilmente se tiver dois HomePods … embora você tenha para emparelhar HomePods de tamanhos semelhantes – sem mixagem Mini e max.

O par estéreo trata dois HomePods como um, emparelhando-os para oferecer um som maior e mais rico. Isso é especialmente bom para configurações de home cinema, onde você deseja que alguns sons estrondosos acompanhem suas releituras de The Last Jedi. Veja como fazer:

1 Acesse o aplicativo Home.
2 Clique em um HomePod.
3 Selecione Criar par estéreo.
4 Escolha seu outro HomePod.
5 Confirme se os canais esquerdo e direito foram escolhidos corretamente.

É isso. Seu HomePod esquerdo é o principal, o que significa que é onde a Siri vai morar. O HomePod direito complementará o esquerdo quando estiver reproduzindo áudio. Simples.

Lista completa de alto-falantes Apple AirPlay 2

Obviamente, a Apple quer que você compre um HomePod e recomendamos que você escolha uma de nossas principais opções, mas existem quase 200 alto-falantes compatíveis com AirPlay 2.

Lembre-se de que alguns desses alto-falantes não estão disponíveis em todas as regiões.

Apple HomePod Mini
Apple HomePod
Audio Pro C10 MkII
Audio Pro G10
Bang & Olufsen Beoplay A6
Bang & Olufsen Beoplay A9 (2ª geração)
Bang & Olufsen Beoplay A9 (3ª geração)
Bang & Olufsen Beoplay A9 (4ª geração)
Bang & Olufsen Beoplay M3
Bang & Olufsen Beoplay M5
Bang & Olufsen Beosound 1 (1ª geração)
Bang & Olufsen Beosound 1 (2ª geração)
Bang & Olufsen Beosound 2 (1ª geração)
Bang & Olufsen Beosound 2 (2ª geração)
Bang & Olufsen Beosound 35
Equilíbrio Bang & Olufsen Beosound
Bang & Olufsen Beosound Edge
Bang & Olufsen Beosound Essence (2ª geração)
Palco Bang & Olufsen Beosound
Bang & Olufsen Beovision Eclipse
Bang & Olufsen Beovision Harmony
Belolab 28
BL Bar 9.1 True Wireless Surround
Bluesound PULSE 2i
Bluesound PULSE FLEX 2i
Bluesound PULSE MINI 2i
Bluesound PULSE SOUNDBAR 2i
Bose Home Speaker 300
Bose Home Speaker 500
Estilo de vida Bose 650
Alto-falante doméstico portátil Bose
Barra de som Bose 500
Barra de som Bose 700
Bose SoundTouch 300
Adaptador Bose SoundTouch Wireless Link
Sistema de música Bose Wave SoundTouch IV
Barra de Formação Bowers & Wilkins
Duo de Formação Bowers & Wilkins
Cunha de Formação Bowers & Wilkins
Marrom LE01
Marrom LE02
Marrom LE03
Cambridge Audio Evo
CANTON Smart Soundbar 9
CANTON Smart Soundbar 10
Caixa de som inteligente CANTON 3
CANTON Smart Sounddeck 100
Lona de alto-falante com letras COTODAMA
Elenco de Cyrus ONE
Denon DHT-S516H
Casa Denon 150
Casa Denon 250
Denon Home 350
Devialet Phantom I
Devialet Phantom II
E+F EF_IL
EDIFIER MS50A
Escape P6 Ar
Flexão de Formação
Harman Kardon Citation 100 MKII
Harman Kardon Citação 200
Harman Kardon Citação 300
Harman Kardon Citação 500
Barra de Citação Harman Kardon
Harman Kardon Citation Oasis
Harman Kardon Citation One MKII
Torre de Citação Harman Kardon
Harman Kardon Multi-Beam 700
Candeeiro de mesa IKEA SYMFONISK com altifalante WiFi
Altifalante porta-retrato IKEA SYMFONISK WiFi
Altifalante de estante Wi-Fi IKEA SYMFONISK
JAYS s-Living One
JAYS s-Living Three
JBL Bar 5.0 Multifeixe
JBL Bar 5.1 Surround
Música JBL Link
JBL Link Portátil
KEF LS50 sem fio II
KEF LSX
Libratone ZIPP
Libratone ZIPP 2
Libratone ZIPP Mini
Libratone ZIPP Mini 2
Lithe Áudio 6,5" WIFI alto-falante de teto
Alto-falante de teto Lithe Audio WiFi Pro
Marshall Uxbridge
Sistema de alto-falante sem fio Mcintosh RS200
Vamos
Mu-so Qb
Naim Mu-so Qb, 2ª Geração.
Naim Mu-so, 2ª Geração
Naim ND 555
Nuvo NV-P5050-xx
Nuvo NV-P5100-xx
Nuvo NV-P5200-xx
Barra de som Onn 2.1 com subwoofer sem fio
Onn. 42" 5.1.2. Barra de som Dolby Atmos com subwoofer sem fio
Phillips Fidelio B95
Philips Fidelio B97
Alto-falante da barra de som Philips
Altifalante Soundbar PORSCHE DESIGN com subwoofer integrado
Pure DiscovR
BARRA DE ÁUDIO Revox S100
Revox STUDIOART A100 Alto-falante de sala
Barra de áudio Revox STUDIOART S100
Concerto RIVA
Barra de som inteligente Roku (2020)
Streambar do ano (2020)
Samsung HW-Q700A
Samsung HW-Q800A
Samsung HW-Q900A
Samsung HW-Q850A
Samsung HW-Q950A
Samsung HW-S60A
Samsung HW-S61A
Simplehuman sensor espelho hi-fi
Arco Sonos
Sonos Beam
Cinco Sonos
Sonos Move
Sonos One
Sonos One SL
Sonos Play: 5
Sonos Playbase
Adaptador de áudio SOUNDFORM CONNECT com AirPlay 2
Alto-falante inteligente Hi-Fi SOUNDFORM ELITE + carregador sem fio
T+A Caruso
TCL TS9030 RAYDANZ
Técnicas SC-C30
Technics SC-C50
Tivoli Audio CUBE
Tivoli Audio Model One Digital Generation 2
Tivoli Audio Music System Home Geração 2
Tivoli Áudio SPHERA
Yamaha MusicCast 20
Yamaha MusicCast 50
Yamaha MusicCast BAR 400
Zuma Lumisonic

Você também pode criar uma configuração de alto-falante sem fio de várias salas usando a linha de alto-falantes inteligentes Alexa Echo da Amazon, bem como configurar um sistema de várias salas com o Google Home e o Assistente.